Переклад тексту пісні Jump And Shake - Timeflies

Jump And Shake (оригінал)

I just got paid, ok, ok, ok
I’m gonna hit the city, everybody coming with me
Tryna spend it in a day, ok, ok, ok
Now come and watch me throw it
So much green, I gotta mow it
And they all say we don’t turn down for nothing
On that all day and everybody’s coming
Then we all play, gon' get the people jumping
So they jump, jump, jump, jump and shake it
Why don’t you stand up, shut up and move
Go ahead and put that body to use
You know there’s one thing left here to do
And that’s jump, jump, jump, jump and shake it
Why don’t you stand up, shut up and move
Go ahead and put that body to use
You know there’s one thing left here to do
And that’s jump, jump, jump, jump and shake it
Hold up, hold up, hold up, hold up
Hold up, hold up, stop
The way we got it moving
Man, the roof about to drop
The way we going up
Yeah, you wish bad stop
Whoop, whoop, whoop, whoop
I think somebody called the cops
And they all say we don’t turn down for nothing
On that all day and everybody’s coming
And then we all play, gon' get the people jumping
So they jump, jump, jump, jump and shake it
Why don’t you stand up, shut up and move
Go ahead and put that body to use
You know there’s one thing left here to do
And that’s jump, jump, jump, jump and shake it
Why don’t you stand up, shut up and move
Go ahead and put that body to use
You know there’s one thing left here to do
And that’s jump, jump, jump, jump and shake it
Jump, jump, jump, jump
The place shaking, shaking
Jump, jump, jump, jump
Shake it, shake it, shake it
Jump, jump, jump, jump
The place shaking, shaking
Jump, jump, jump, jump and shake it
You know we thirsty like it’s Thursday
Them girls is naked like they birthday
The place is shaking like a earthquake, yeah
So if you like it loud, you could racket, racket down
Get low, low, drop it to the floor
Do it, chicken wing, come on, work your elbows
Your friends tryna leave, go tell 'em «Hell no»
And if they ask why, cause I fucking said so
Why don’t you stand up, shut up and move
Go ahead and put that body to use
You know there’s one thing left here to do
And that’s jump, jump, jump, jump and shake it
Why don’t you stand up, shut up and move
Go ahead and put that body to use
You know there’s one thing left here to do
And that’s jump, jump, jump, jump and shake it
Jump, jump, jump, jump
The place shaking, shaking
Jump, jump, jump, jump
Shake it, shake it, shake it
Jump, jump, jump, jump
The place shaking, shaking
Jump, jump, jump, jump and shake it

(переклад)

Мені щойно заплатили, добре, добре, добре
Я піду в місто, і всі підуть зі мною
Спробуй витратити це за день, добре, добре, добре
А тепер піди і подивись, як я кину це
Так багато зелені, що я маю його косити
І всі вони кажуть, що ми не відмовляємося дарма
Це весь день, і всі приходять
Тоді ми всі граємо, щоб люди стрибали
Тому вони стрибають, стрибають, стрибають, стрибають і трясуть його
Чому б вам не встати, замовкнути і рухатися
Використовуйте це тіло
Ви знаєте, що тут залишилося зробити одне
І це стрибок, стрибок, стрибок, стрибок і струс
Чому б вам не встати, замовкнути і рухатися
Використовуйте це тіло
Ви знаєте, що тут залишилося зробити одне
І це стрибок, стрибок, стрибок, стрибок і струс
Тримай, тримай, тримай, тримай
Стій, стій, зупинись
Те, як ми це зрушили
Чоловіче, дах ось-ось впаде
Шлях, яким ми піднімаємося
Так, ви бажаєте поганої зупинки
Цю, тьфу, тьфу, тьфу
Я думаю, хтось викликав поліцію
І всі вони кажуть, що ми не відмовляємося дарма
Це весь день, і всі приходять
А потім ми всі граємо, щоб люди стрибали
Тому вони стрибають, стрибають, стрибають, стрибають і трясуть його
Чому б вам не встати, замовкнути і рухатися
Використовуйте це тіло
Ви знаєте, що тут залишилося зробити одне
І це стрибок, стрибок, стрибок, стрибок і струс
Чому б вам не встати, замовкнути і рухатися
Використовуйте це тіло
Ви знаєте, що тут залишилося зробити одне
І це стрибок, стрибок, стрибок, стрибок і струс
Стрибок, стрибок, стрибок, стрибок
Місце тремтить, тремтить
Стрибок, стрибок, стрибок, стрибок
Струсіть, струсіть, струсіть
Стрибок, стрибок, стрибок, стрибок
Місце тремтить, тремтить
Стрибай, стрибай, стрибай, стрибай і тряси його
Ви знаєте, ми спраглі, ніби сьогодні четвер
Ці дівчата оголені, як на день народження
Місце тремтить, як землетрус, так
Тому якщо вам подобається голосно, ви можете рекетувати, рекетувати
Опустіться низько, низько, опустіть його на підлогу
Роби це, куряче крильце, давай, попрацюй ліктями
Твої друзі намагаються піти, іди скажи їм «Ні, біса!»
І якщо вони запитають чому, тому що я так сказав
Чому б вам не встати, замовкнути і рухатися
Використовуйте це тіло
Ви знаєте, що тут залишилося зробити одне
І це стрибок, стрибок, стрибок, стрибок і струс
Чому б вам не встати, замовкнути і рухатися
Використовуйте це тіло
Ви знаєте, що тут залишилося зробити одне
І це стрибок, стрибок, стрибок, стрибок і струс
Стрибок, стрибок, стрибок, стрибок
Місце тремтить, тремтить
Стрибок, стрибок, стрибок, стрибок
Струсіть, струсіть, струсіть
Стрибок, стрибок, стрибок, стрибок
Місце тремтить, тремтить
Стрибай, стрибай, стрибай, стрибай і тряси його