Переклад тексту пісні Worth It - Timeflies

Worth It (оригінал)

How can you stop, when it’s everything you dreamed
And there’s so far left to run
How can you quit when it’s all you’ve ever wanted
And you don’t know what’s to come
But don’t you see this is what you hurt for
And this could be all you’ve ever worked for
One step down
With a million left to go
It’s just us now
And I wanna let you know
That it was all worth it
It was all worth it
Why do you hide
From exactly what it is you’ve been searching for all along
And why do you wait
Cuz you know if you don’t go and get it you’ll regret it all when it’s gone
You try so hard it’s what you play this game for
It’s time you start getting what you came for
Sacrifice
It wouldn’t be half as nice
Without that struggle and hustle you know that that’s the life
It’s got me thinkin…
It’s got me thinkin…
Paradise
Cuz you went and did it right
See now you work all day and then you play all night
Now you’re singin
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Whoaoh
Now you’re singin

(переклад)

Як ти можеш зупинитися, коли це все, про що ти мріяв
Залишилося бігти
Як ви можете кинути, коли це все, чого ви коли-небудь хотіли
І ви не знаєте, що вас чекає
Але хіба ви не бачите, що вам боляче
І це може бути все, над чим ви коли-небудь працювали
Один крок вниз
Залишився мільйон
Тепер це лише ми
І я хочу повідомити вам
Що це все того варте
Все це було того варте
Чому ти ховаєшся
Саме з того, що ви шукали весь час
І чому ви чекаєте
Тому що ви знаєте, якщо ви не поїдете і не отримаєте це ви пошкодуєте про все, коли його не буде
Ви так стараєтесь, заради чого граєте в цю гру
Настав час почати отримувати те, за чим прийшли
Жертвопринесення
Це було б не так добре
Без цієї боротьби та суєти ви знаєте, що це життя
Це змусило мене подумати…
Це змусило мене подумати…
рай
Тому що ви пішли і зробили це правильно
Бачиш, ти працюєш цілий день, а потім граєш всю ніч
Тепер ти співаєш
О О О О О Ох, о-о-о
Тепер ти співаєш