Переклад тексту пісні Switchblade - Timeflies

Switchblade (оригінал)

Yeah
The road is endless and he walks alone
In his own mind he is walkin' home
But what he runs from are demons that will tag along
And drag down at the duster of a vagabond
He keeps movin' now only to slow the wrath
Carryin' a switch blade and a photograph
Longin' for a past, still he tries to start anew
And he hasn’t given up yet but he’s starting to
See, he’s driven every one of his dream cars down memory lane
Spent nights out in the white house and of course joy rides on every plane
Thinks he’s keepin' it sane, cooled by the rain, takin' his aim,
fueled by the pain
Of dreamin' again and again of a life he’ll never get to regain
Walkin' in a world he’s never known but he always knew
That in these streets he stands alone, never still he passes through
On the move, leavin' everywhere he goes without a trace
Mindful of manufactured memories that have been erased
I run, but I fall
Can anyone, anyone at all
See what I see now
As the world ends tonight
How long, can I go
And will I last, even when I know
That there’s no way out
As the world ends tonight
I run
I run
I-I run
I run
Hate in his heavy heart, wind on his weathered face
Struggles he hopes will him find a better place
Rememberin' everything he had and what it was
Wishin' he could lose this memory wonderin' what it does
This life has him questioning his will to fight
But being left for dead doesn’t go and make it right
Cause baron city blocks will make him tear his eyes out
Starved for the answers he falls down and cries out
Why me, me of all people
The same Adam you built before me I am just the sequel
I am just an equal of any man, every man
That walked this earth before me please tell me that you give a damn
Give me something I can hold, show me something I can see
Loneliness is gettin' cold, I need you here in front of me
Tell me to my face and rid me of the fear
Why me?
Why am I the last one here?
I run, but I fall
Can anyone, anyone at all
See what I see now
As the world ends tonight
How long, can I go
And will I last, even when I know
That there’s no way out
As the world ends tonight
I run
I run
I-I run
I run
As the world ends tonight
And as he looks around the cars are passing by
And faces line the streets, staring as he hides
Spending all this time alone and trapped within
The world had stayed the same, the one who’d left was him
Ay-oo
See what I see now
I run, but
I run (know there’s no way out)
Every world ends tonight
I run
I run
I-I run
I run
The world ends tonight
I run
I run
Carryin' a switchblade and a photograph
How long, can I go
Will I last, even when I know
That there’s no way out
Every world ends tonight

(переклад)

Ага
Дорога безкінечна, і він ходить один
У власному розумі він їде додому
Але від демонів він тікає
І тягніть униз за тряпкою вагабонда
Він продовжує рухатися, лише щоб уповільнити гнів
З собою перемикач і фотографію
Сумує за минулим, але все одно намагається почати все заново
І він ще не здався, але починає
Бачте, він провів кожну машину своєї мрії
Проводив ночі в білому домі й, звісно, ​​літав із задоволенням у кожному літаку
Думає, що тримається в розумі, охолоджений дощем, цілиться,
підживлені болем
Знову і знову мріяти про життя, яке він ніколи не зможе повернути
Йдуть у світі, якого він ніколи не знав, але завжди знав
Що на цих вулицях він стоїть один, ніколи не проходить
У русі, безслідно залишає, куди б він не пішов
Пам’ятайте про створені спогади, які були стерті
Я бігаю, але впадаю
Може будь-хто, будь-хто взагалі
Подивіться, що я бачу зараз
Оскільки сьогодні ввечері кінець світу
Як довго, я можу піти
І чи витримаю я, навіть коли буду знати
Що немає виходу
Оскільки сьогодні ввечері кінець світу
Я біжу
Я біжу
Я-я біжу
Я біжу
Ненависть в його тяжкому серці, вітер на його обвітреному обличчі
Він сподівається, що в боротьбі він знайде краще місце
Згадуючи все, що у нього було і що це було
Хотілося б, щоб він втратив цю пам’ять, дивуючись, що вона робить
Це життя змушує його поставити під сумнів свою волю до боротьби
Але бути залишеним умирати не означає і виправити це
Бо міські квартали барона змусять його вирвати очі
Зголоднівши відповідей, він падає і плаче
Чому я, я з всіх людей
Той самий Адам, якого ви створили до мене, я є лише продовженням
Я просто рівний будь-якому чоловікові, кожній людині
Хто ходив цією землею переді мною, будь ласка, скажи мені, що тобі байдуже
Дайте мені щось, що я можу втримати, покажіть щось, що я бачу
Самотність стає холодною, ти потрібен мені тут, переді мною
Скажи мені в обличчя і позбави мене від страху
Чому я?
Чому я останній тут?
Я бігаю, але впадаю
Може будь-хто, будь-хто взагалі
Подивіться, що я бачу зараз
Оскільки сьогодні ввечері кінець світу
Як довго, я можу піти
І чи витримаю я, навіть коли буду знати
Що немає виходу
Оскільки сьогодні ввечері кінець світу
Я біжу
Я біжу
Я-я біжу
Я біжу
Оскільки сьогодні ввечері кінець світу
І коли він роззирається, повз проїжджають машини
А на вулицях вишикувалися обличчя, які дивляться, коли він ховається
Проводячи весь цей час на самоті і в пастці всередині
Світ залишився колишнім, той, хто пішов, був він
Ай-ой
Подивіться, що я бачу зараз
Я бігаю, але
Я бігаю (знаю, що немає виходу)
Сьогодні ввечері кінець кожного світу
Я біжу
Я біжу
Я-я біжу
Я біжу
Сьогодні ввечері кінець світу
Я біжу
Я біжу
З собою перемикач і фотографію
Як довго, я можу піти
Чи витримаю я, навіть коли знаю
Що немає виходу
Сьогодні ввечері кінець кожного світу