Переклад тексту пісні Carry On - Tim McGraw

Carry On (оригінал)

Mama went to sleep one night and never woke up Daddy cried a tear into her old coffee cup
Now all he wants to do is drink the hurt all away
But if mama was here I know what mama would say
Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Little sisters husband ran off with her best friend
Left her and the babies all alone again
It hurts to know the hurt that shes going through
But I know that shell do what shes gotta do Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Nobody ever said that life was gonna be fair
Youre never gonna get nowhere by running scared
If you look down deep inside youll find the faith to make you strong
Oh carry on I try to walk the sunny side of the street
Dont let no shadows tangle up my feet
There aint no troubles that we cant rise above
With a handful of faith and a heartful of love
Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Carry on What dont kill us makes us strong
Carry on Carry on Carry on Carry on

Carry On (переклад)

Одного разу вночі мама пішла спати і не прокинулась. Тато виплакав сльозу в її стару чашку кави
Тепер все, що він хоче робити — це випити всю біль
Але якби мама була тут, я знаю, що сказала б мама
Продовжуйте Продовжуйте Те, що нас не вбиває, робить нас сильними
Продовжуйте Чоловік молодшої сестрички втік з її найкращою подругою
Знову залишив її та дітей самих
Мені боляче усвідомлювати біль, який вона переживає
Але я знаю, що оболонка робить те, що вона має робити Продовжуйте Продовжуйте Те, що нас не вбиває робить нас сильними
Продовжуйте Ніхто ніколи не казав, що життя буде справедливим
Ви ніколи нікуди не дінетеся, бякаючись
Якщо ви заглянете глибоко всередину, то побачите, що віра зробить вас сильним
О, продовжуйте я намагаюся пройти сонячною стороною вулиці
Не дозволяйте жодним тіням не сплутати мої ноги
Немає таких проблем, над якими ми не могли б піднятися
З жменькою віри та серцем любові
Продовжуйте Продовжуйте Те, що нас не вбиває, робить нас сильними
Продовжуйте Продовжуйте Те, що нас не вбиває, робить нас сильними
Продовжуйте Продовжуйте Продовжуйте Продовжуйте