Переклад тексту пісні Cooked Chinese Chicken - Tim Heidecker

Cooked Chinese Chicken (оригінал)

Can’t call it the White House anymore
Too many stains on that oval office floor
Blood and piss and semen and shit
Burn it all down
We’re done with it
Think of the lady who’d have to come in after this
Think of that dirty cheek she’d have to kiss
And some of the old guard are gonna throw a fit
Burn it all down
We’re done with it
Ain’t it a shame he’s too dumb for suicide
Too self-absorbed to fill with pride
You know I was reading the news
The other day about some
Trade deal we just made with the Chinese
We’re going to get to sell them
Some of our banking technologies
And in exchange, they’re gonna
Get to sell us some of their
Cooked poultry we so badly need
And it got me thinking
Woah, it got me thinking
Maybe some of that cooked Chinese chicken
Gonna make it’s way to his broken heart
Maybe some of that cooked Chinese chicken
Gonna make it’s way to his broken heart

(переклад)

Більше не можу назвати це Білим будинком
Забагато плям на цій овальній підлозі офісу
Кров і моча, сперма і лайно
Спаліть все
Ми закінчили з цим
Подумайте про жінку, якій довелося б увійти після цього
Подумайте про цю брудну щоку, яку їй довелося б поцілувати
І дехто зі старої гвардії кине припадок
Спаліть все
Ми закінчили з цим
Чи не шкода, що він занадто тупий для самогубства
Занадто самозаглиблений, щоб сповнюватись гордістю
Ви знаєте, що я читав новини
Днями про деякі
Ми щойно уклали торгову угоду з китайцями
Ми збираємося продати їх
Деякі з наших банківських технологій
І в обмін вони збираються
Продайте нам дещо з них
Приготована птиця нам дуже потрібна
І це змусило мене задуматися
Вау, це змусило мене задуматися
Можливо, трохи вареної китайської курки
Зроблю це шлях до його розбитого серця
Можливо, трохи вареної китайської курки
Зроблю це шлях до його розбитого серця