Переклад тексту пісні Whispering At The Top Of My Lungs - Tim Christensen

Whispering At The Top Of My Lungs (оригінал)

Close your eyes
Maybe someone will apologize
Maybe someday you will hear what I’m
Whispering at the top of my lungs
Ego cursed
I feel bad about not feeling worse
Come on kiss me on the honeyburst
Whispering at the top of my lungs
Whispering at the top of my lungs
Someday I’d like to forgive you
Someday I’d like to regret
Someday I’d like to remember the good things
That I seem to forget
I know that there’s somebody out there
I know that they’re having a blast
And now that it’s time to surrender to you dear
I find you here at last
Easy love
You cry my name
And drag no pain through my lullabies
Easy love, you cry my name
And drag no pain through my lullabies
Easy love you don’t cry
Easy love you don’t cry
Baby please
Speak now or forever bite the leash
Don’t you see that I am on my knees
Whispering at the top of my lungs
So close your eyes
Cause all is fine
Loneliness is just a state of mind
Whispering at the top of my lungs

(переклад)

Закрий очі
Може хтось вибачиться
Можливо, колись ти почуєш, що я таке
Шепіт у верхній частині моїх легенів
Его прокляте
Мені погано від того, що не почуваюся гірше
Давай поцілуй мене на медовий сплеск
Шепіт у верхній частині моїх легенів
Шепіт у верхній частині моїх легенів
Колись я хотів би пробачити тебе
Колись я хотів би пошкодувати
Колись я хотів би згадати хороші речі
Це, здається, забув
Я знаю, що там хтось є
Я знаю, що вони в захваті
А тепер, коли настав час віддатися тобі, дорогий
Нарешті я знайшов вас тут
Легка любов
Ти плачеш моє ім'я
І не тягніть через мої колискові пісні
Легка любов, ти плачеш моє ім'я
І не тягніть через мої колискові пісні
Легка любов ти не плач
Легка любов ти не плач
Дитина, будь ласка
Говоріть зараз або назавжди перекусіть повідець
Хіба ви не бачите, що я стаю на колінах
Шепіт у верхній частині моїх легенів
Тож закрийте очі
Бо все добре
Самотність — це лише стан душі
Шепіт у верхній частині моїх легенів