Переклад тексту пісні What Do You Do (He Never Saw You) - Tim Buckley

What Do You Do (He Never Saw You) (оригінал)

Now that they’re all you have
You sing rhymes begging him to return
Oh can’t you see that his fears are still burning
You never knew when he would be true
Tellin' lies
Now since he’s gone, your dreams seem so wrong
But he, no he never saw you
No he never heard you
No he never loved you
He changed his mind
Left you behind
Yes with a smile and a flower
You’ll earn his charms for an hour
Like leaves in the wind all the reasons float away
You sing rhymes begging him to return
Oh can’t you see that his fears are still burning
You never knew when he would be true
Tellin' lies
Now since he’s gone, your dreams seem so wrong
But he, no he never saw you
No he never heard you
No he never loved you

(переклад)

Тепер, коли вони все, що у вас є
Ви співаєте вірші, благаючи його повернутися
Хіба ви не бачите, що його страхи все ще горять
Ви ніколи не знали, коли він стане справжнім
Брехня
Тепер, коли його немає, твої мрії здаються такими помилковими
Але він, ні, він ніколи не бачив вас
Ні, він ніколи вас не чув
Ні, він ніколи не любив тебе
Він передумав
Залишив тебе позаду
Так з посмішкою та квіткою
Ви заробите його чари протягом години
Як листя на вітрі, всі причини спливають геть
Ви співаєте вірші, благаючи його повернутися
Хіба ви не бачите, що його страхи все ще горять
Ви ніколи не знали, коли він стане справжнім
Брехня
Тепер, коли його немає, твої мрії здаються такими помилковими
Але він, ні, він ніколи не бачив вас
Ні, він ніколи вас не чув
Ні, він ніколи не любив тебе