Переклад тексту пісні Paix-roriste - Tiers, Soprano

Paix-roriste (оригінал)

Pour la paix, j’suis un paix-roriste
Mmh, mmh, mmh, mmh
J’ai trop d’amour donc j’ai peur que ceux qu’en ont le moins viennent le dérober
La main sur le cœur, est-ce par charité ou est-ce pour le protéger?
Yeah
Combien d’jours de guerre, combien de corps avant d’atteindre enfin le jour de
paix?
Est-ce le Diable qui nous dirige puis qui te fait croire qu’une vie humaine est
un péché?
Yeah
Reposer en paix, c’est la seule raison pour laquelle je resterais debout pour
toi
Et je rime, rime, rime, rime, ouais
S’ils ont la haine, c’est avec l’amour que l’on répondra
Vive la vie, la vie, la vie, la vie, la vraie
J’suis un paix-roriste, j’suis un paix-roriste
J’suis un paix-roriste, j’suis un paix-roriste
J’voulais parler d’amour, j’voulais parler d’amour (j'suis un paix-roriste)
J’voulais parler d’amour, j’voulais parler d’amour
J’suis un paix-roriste
La violence, une trilogie, j’y comprends rien même si c’est en VOST
Je n’regarde plus la TV, j’ai peur qu’un jour, elle puisse m’empêcher de penser,
yeah
Papa, maman m’ont interdit d’avoir une arme donc j’ai voulu avoir la paix
Sauver tout le monde m’est impossible seul alors nous allons bâtir une armée,
yeah
Reposer en paix, c’est la seule raison pour laquelle je resterais debout pour
toi
Et je rime, rime, rime, rime, ouais
S’ils ont la haine, c’est avec de l’amour qu’on répondra
Vive la vie, la vie, la vie, la vie, la vraie
J’suis un paix-roriste, j’suis un paix-roriste
J’suis un paix-roriste, j’suis un paix-roriste
J’voulais parler d’amour (paix-roriste, paix-roriste, paix-roriste),
j’voulais parler d’amour (paix-roriste, paix-roriste, paix-roriste)
J’voulais parler d’amour (paix-roriste, paix-roriste, paix-roriste),
j’voulais parler d’amour (paix-roriste)
J’suis un paix-roriste
Mmh, mmh, mmh, mmh

Paix-roriste (переклад)

За мир, я миролюбивий
Ммм, ммг, ммг, ммг
У мене занадто багато любові, тому я боюся, що ті, у кого менше, прийдуть і вкрадуть її
Руку на серце, це з благодійності чи для захисту?
так
Скільки днів війни, скільки тіл, перш ніж нарешті дійти до дня
мир?
Чи диявол керує нами, а потім змушує вас повірити, що людське життя є
як і в?
так
Спочивай з миром – це єдина причина, заради якої я б не спав
ви
А я римую, римую, римую, римую, так
Якщо у них є ненависть, то ми відповімо любов’ю
Хай живе життя, життя, життя, життя, справжнє життя
Я миротворець, я миротворець
Я миротворець, я миротворець
Я хотів поговорити про кохання, я хотів поговорити про кохання (я миротворець)
Я хотів поговорити про кохання, я хотів поговорити про кохання
Я миротворець
Насильство, трилогія, я цього не розумію, навіть якщо це в VOST
Я більше не дивлюся телевізор, боюся, що одного разу це може завадити мені думати,
так
Тато, мама заборонила мені мати зброю, тому я хотів мати спокій
Врятувати всіх неможливо для мене одного, тому ми побудуємо армію,
так
Спочивай з миром – це єдина причина, заради якої я б не спав
ви
А я римую, римую, римую, римую, так
Якщо їх зненавидять, ми відповімо любов’ю
Хай живе життя, життя, життя, життя, справжнє життя
Я миротворець, я миротворець
Я миротворець, я миротворець
Я хотів поговорити про кохання (мир-рорист, мир-рорист, мир-рорист),
Я хотів поговорити про кохання (peace-rorist, peace-rorist, peace-rorist)
Я хотів поговорити про кохання (мир-рорист, мир-рорист, мир-рорист),
Я хотів поговорити про кохання (мир-рорист)
Я миротворець
Ммм, ммг, ммг, ммг