Переклад тексту пісні Surface To Air - Threshold

Surface To Air (оригінал)

I am me i am real free to take part, in the game
But i don’t qualify i never helped to write the rules
And if you see me acting strange please don’t hurt me with your scorn
I will not comply it’s been the same since i was born
The wisdom of the mystics is the devil’s own disguise
His fingers flick the tarot deck keep weak ones mesmerized
What twisted minds would hide behind the cult of living death
Man and nature so defiled white dove with hawkish head
What a true man feels defines the world’s disease
After centuries his blindness can’t be healed
The disappearing sands of time are leaving us no trace
What deity would best describe the mighty human race
Has vanity dressed up our god in likenesses of man?
When selfishness and greed and lust are all we understand
What a true man feels defines the world’s disease
After centuries his blindness can’t be healed
I can’t philosophize with you when you don’t see the things i do
You don’t think beyond the fringe of this tiny world you’re in
See me dancing on clouds hear me thinking out loud
True believers, jesus freakers, heaven in your hand
Self relying, sanctifying, help me understand
Eye of the needle, free the people in the desert land
Meek inherit, they won’t share it, rulers of the sand

Surface To Air (переклад)

Я я я справді вільний брати участь у грі
Але я не відповідаю вимогам, я ніколи не допомагав писати правила
І якщо ви бачите, що я поводжуся дивно, будь ласка, не ображайте мене своєю зневагою
Я не підкоряюся, це було те саме, відколи я народився
Мудрість містиків — це маскування самого диявола
Його пальці клацають колоду Таро, зачаровують слабких
Які викривлені уми ховаються за культом живої смерті
Людина і природа так осквернили білого голуба з яструбиною головою
Те, що відчуває справжній чоловік, визначає хворобу світу
Через століття його сліпоту не можна вилікувати
Зникаючі піски часу не залишають нам не слідів
Яке божество найкраще охарактеризувало б могутню людську расу
Невже марнославство одягло нашого бога в людини?
Коли егоїзм, жадібність і хіть — це все, що ми розуміємо
Те, що відчуває справжній чоловік, визначає хворобу світу
Через століття його сліпоту не можна вилікувати
Я не можу філософствувати з вами, коли ви не бачите того, що я роблю
Ви не думаєте за межі цього крихітного світу, в якому ви перебуваєте
Побачте, як я танцюю на хмарах, почуйте, як я думаю вголос
Справжні віруючі, Ісусові диваки, рай у ваших руках
Покладаючись на себе, освячуючись, допоможіть мені розуміти
Голкове вушко, звільни людей у ​​пустельній землі
Лагідний спадок, вони не поділяться, володарі піску