Переклад тексту пісні Hollow - Threshold

Hollow - Threshold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hollow, виконавця - Threshold.
Дата випуску: 21.01.2010
Мова пісні: Англійська

Hollow

(оригінал)
Never found me a reason why
All I saw was a hollow sky
Did I set my sights too high
To find a path before me
I dream’t of shooting stars
I traveled out so far
Tried to signal where you are
But nothing could assure me
Inside, outside, any side
Still I’m looking for alibis
Cast aside close my eyes now I’m here
And the words seem hollow now
But I don’t want to let you down
Cause the world just came around
And everything is brighter
I was so unsure
'til I found the door
And you let me in
When the flags have blown away
And the footprints started to fade
Will I find my way again
Or lose the path before me
I saw the leaves go brown
I saw them falling down
All my dreams lying on the ground
With nothing to assure me
Fall came, hard rain, clean again
Still I’m waiting and mesmerized
Purified, close my eyes, now I’m here
(переклад)
Ніколи не знайшов мені причини
Все, що я бачив, — це порожнє небо
Чи я націлив занадто високо
Щоб знайти шлях переді мною
Я не мрію про падаючі зірки
Я подорожував поки що
Намагався сигналізувати, де ви перебуваєте
Але ніщо не могло мене запевнити
Всередині, зовні, будь-яка сторона
Все одно шукаю алібі
Закрийте мої очі, тепер я тут
І зараз слова здаються пустими
Але я не хочу підводити вас
Бо світ щойно з’явився
І все світліше
Я був так не впевнений
поки я не знайшов двері
І ти впустив мене
Коли здуть прапори
І сліди почали зникати
Чи знайду я знову свій шлях
Або згубити шлях переді мною
Я бачив, як листя стало коричневим
Я бачив, як вони падали
Усі мої мрії лежать на землі
Мене нічого не запевняє
Прийшла осінь, сильний дощ, знову чисто
Все одно я чекаю і зачарована
Очищено, закрий очі, тепер я тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
State of Independence 2017
The Hours 2012
Supermassive Black Hole 2010
Mission Profile 2012
Coda 2012
Small Dark Lines 2017
Ashes 2012
Staring At the Sun 2012
Sheltering Sky 2012
The Shire, Pt. 2 2017
Light and Space 2012
Return of the Thought Police 2012
Divinity 2012
Pilot In The Sky Of Dreams 2007
Long Way Home 2012
Colophon 2012
Flags And Footprints 2012
That's Why We Came 2012
The Destruction Of Words 2012
The Shire, Pt. 1 2017

Тексти пісень виконавця: Threshold