Переклад тексту пісні Ground Control - Threshold

Ground Control (оригінал)

Where do you go where do you go for external forces
Your body wakes but never waits to restore resources
Do you believe in what you do or is it just for money
So if the world all does the same no wonder things are funny
Just when you thought that you were building on a rock
You find you’ve dug yourself a hole
And you’ll be facing such a futuristic shock
When ground control slips away from you
Ground control slips away
How can you face the future
Do you create and generate to build a land of plenty
Or do you misappropriate until the world is empty
Do you despise and criticise with no absolution
Or do you stop to analyse to find a new solution
Just when you thought that you were building on a rock
You find you’ve dug yourself a hole
And you’ll be facing such a futuristic shock
When ground control slips away from you
Ground control slips away
They’re cutting up the world we know
For reasons they’re ashamed to show
And all we love will have to go
They’re storming us without a war
Extending force until we fall
While we lie back and take it all
And everything our fathers made
And everything they fought to save
Is trampled under this parade
And nothing’s going to stop them now
Their policy will know no bounds
As soon as they control the ground
Under the flag of liberty you’ll find corruption lurking
It’s our responsibility to keep the system working
Just when you thought that you were building on a rock
You find you’ve dug yourself a hole
And you’ll be facing such a futuristic shock
When ground control slips away from you
Ground control slips away

Ground Control (переклад)

Куди ви йдете куди ви йдете для зовнішніх сил
Ваше тіло прокидається, але ніколи не чекає, щоб відновити ресурси
Ви вірите в те, що робите, чи це лише за гроші
Тож якщо в світі все робить те саме, не дивно, що все стає смішним
Саме тоді, коли ви думали, що будуєте на камені
Ви виявили, що викопали собі яму
І ви зіткнетеся з таким футуристичним шоком
Коли контроль на землі вислизає від вас
Наземний контроль вислизає
Як можна дивитися в майбутнє
Ви створюєте та створюєте, щоб побудувати землю достатку
Або ви привласнюєте, поки світ порожній
Ви зневажаєте і критикуєте без прощення
Або ви припиняєте проаналізувати , щоб шукати нове рішення
Саме тоді, коли ви думали, що будуєте на камені
Ви виявили, що викопали собі яму
І ви зіткнетеся з таким футуристичним шоком
Коли контроль на землі вислизає від вас
Наземний контроль вислизає
Вони розрізають світ, який ми знаємо
З причин, які вони соромляться показати
І все, що ми любимо, має поїхати
Вони штурмують нас без війни
Розширюємо силу, поки не впадемо
Поки ми лежимо й беремо все
І все, що зробили наші батьки
І все, за що вони боролися, щоб зберегти
Розтоптано під цим парадом
І зараз їх ніщо не зупинить
Їхня політика не матиме обмежень
Як тільки вони контролюють землю
Під прапором свободи ви знайдете корупцію
Наша відповідальність — підтримувати роботу системи
Саме тоді, коли ви думали, що будуєте на камені
Ви виявили, що викопали собі яму
І ви зіткнетеся з таким футуристичним шоком
Коли контроль на землі вислизає від вас
Наземний контроль вислизає