Переклад тексту пісні Disappear - Threshold

Disappear - Threshold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disappear, виконавця - Threshold.
Дата випуску: 21.01.2010
Мова пісні: Англійська

Disappear

(оригінал)
Show me the door cuz I’ve been here before
Always my conscience is smothered
How could I mean to be part of your scene
You hit me before I’ve recovered
Sometimes you only find your feet
When you’re walking away
So open up the door
And get me out of here
I won’t be back for more
This isn’t my future
So watch me disappear
Once we begin you’re just drawing me in
Always my judgement is clouded
Stupid ideas start exciting my fears
Next thing I know I’m surrounded
But even though I know
It’s hard to let you go
But harder to admit it
You did it, you did it again
But even thought I try
To leave it all behind
It’s harder to forget it
You did it, you did it again
Show me the door cuz I’ve been here before
Always I fall for your fable
How could I mean to be part of your scene
It’s time to get out while I’m able
(переклад)
Покажи мені двері, бо я був тут раніше
Завжди моя совість задушена
Як я міг означати бути частиною твоєї сцени?
Ви вдарили мене до того, як я одужав
Іноді ти знаходиш лише свої ноги
Коли ти йдеш геть
Тож відкрийте двері
І витягніть мене звідси
Я не повернусь за більше
Це не моє майбутнє
Тож дивіться, як я зникаю
Коли ми почнемо, ви просто втягуєте мене 
Моє судження завжди затьмарене
Дурні ідеї починають збуджувати мої страхи
Наступне, що я знаю, що мене оточують
Але навіть якщо я знаю
Важко відпустити вас
Але визнати це важче
Ви зробили це, ви зробили це знову
Але навіть думав, що спробую
Щоб залишити все це позаду
Це важче забути
Ви зробили це, ви зробили це знову
Покажи мені двері, бо я був тут раніше
Я завжди влюбляюся в твою байку
Як я міг означати бути частиною твоєї сцени?
Пора виходити, поки я можу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
State of Independence 2017
The Hours 2012
Supermassive Black Hole 2010
Mission Profile 2012
Coda 2012
Small Dark Lines 2017
Ashes 2012
Staring At the Sun 2012
Sheltering Sky 2012
The Shire, Pt. 2 2017
Light and Space 2012
Return of the Thought Police 2012
Divinity 2012
Pilot In The Sky Of Dreams 2007
Long Way Home 2012
Colophon 2012
Flags And Footprints 2012
That's Why We Came 2012
The Destruction Of Words 2012
The Shire, Pt. 1 2017

Тексти пісень виконавця: Threshold