Переклад тексту пісні Weltenbaum - Thorondir

Weltenbaum - Thorondir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weltenbaum, виконавця - Thorondir. Пісня з альбому Aus jenen Tagen, у жанрі Метал
Дата випуску: 02.06.2011
Лейбл звукозапису: CCP
Мова пісні: Німецька

Weltenbaum

(оригінал)
Ymir der Riese von den Asen bezwungen
Aus dessen Leichnam die Welt entstieg
Die Weltasche Yggdrasil war gepflanzt
Als mächtigster und größter Baum er galt
Über den Himmel die Äste wuchsen
Werfen Schatten über die neun Welten
Hoch in der Krone ein Adler saß
Der Wind erzeugt von mächtigen Flügelschlägen
Yggdrasil Yggdrasil welke nicht dahin
Um uns zu bewahren vor Ragnarök
Der Baum gefestigt von drei Wurzeln
Die eine nach Jötunheim dem Land der Riesen ragt
Yggdrasils zweite ins neblige Niflheim weist
Des Baumes letzte nahe Asgard sich finden
Ein tückisches Getier an der Dritten haust
Welches üble Nachrede zu Nidhögg verbreitet
Hirsche fressen die Knospen der Weltenesche
Schlangen abstammend vom Grabeswolf
Sich an den drei Wurzeln Yggdrasils nähren
Unter Zweigen halten die Götter Gericht
Am Fuße die Quelle der Urd entspringt
Welche der Sitz der drei Nornen ist
Yggdrasil Yggdrasil welke nicht dahin
Um uns zu bewahren vor Ragnarök
Die Schicksalsgöttinnen Urd Werdandi Skuld
Die das Schicksal der Menschen und Götter weben
Die Göttin Urd für die Vergangenheit steht
Werdandi die Schöpferin der Gegenwart ist
Während Skuld die Verantwortung der Zukunft trägt
Zusammen die Zeit von ihnen bestimmt
Wenn Yggdrasil zu welken beginnt
Naht das Weltende Ragnarök
(переклад)
Імір Велетень, переможений асами
З чийого трупа виник світ
Посадили світовий ясен Іггдрасіль
Отримано як найпотужніше і найбільше дерево
По небу росли гілки
Кидайте тіні на дев'ять світів
Високо в короні сидів орел
Вітер, створений могутніми крилами
Іггдрасіль Іггдрасіль не в'яне
Щоб врятувати нас від Рагнарока
Дерево зміцнене на три коріння
Одна вимальовується на Йотунхайм, країну велетнів
Другий удар Іггдрасіля вказує на туманний Ніфльхейм
Знайдіть одне в одного останнє дерево біля Асгарда
На третьому живе підступна істота
Що поширює наклеп на Нідхьогга
Олені їдять бруньки світу ясеня
З могили вовк зійшли змії
Харчуються трьома коренями Іггдрасіля
Під гілками судять боги
Біля підніжжя височіє джерело Урд
Який є осідком трьох норнів
Іггдрасіль Іггдрасіль не в'яне
Щоб врятувати нас від Рагнарока
Долі Урд Верданді Скульд
Які плетуть долі людей і богів
Богиня Урд уособлює минуле
Верданді — творець сьогодення
Поки Скульд відповідає за майбутнє
Разом визначений ними час
Коли Іггдрасіль починає в'янути
Наближається кінець світу Рагнарок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Middsommar 2011
Heymoar 2011
Schwarze Schwingen 2009
Rauher Kulm 2011
Düsterwald 2009
Tillenschatz 2011
Nordwindes Zorn 2009
Gods From The Past 2009
Skaldenmet 2009
Mit Erhobenem Horn 2009
Die Runensage 2009
Cursed By The Gods 2009
Fremdes Land 2011
Reich der Toten 2011
Wodan 2011
Weiße Frau 2011

Тексти пісень виконавця: Thorondir