Переклад тексту пісні Reich der Toten - Thorondir

Reich der Toten (оригінал)

Göttergeschlecht der Riesen
Halb tot halb lebendiges Wesen
Von den Asen nach Asgard gebracht
Und für immer von dort verbannt
Im Norden entsteht ihr eigenes Reich
Das man unter den Wurzeln des Weltenbaums erreicht
Totengöttin der Unterwelt
Die die Seelen gefangen hält
Hel ist das Reich der Toten
Der Weg führt über den toten Fluss
Über die goldene Brücke die Seele wandern muss
Sie wird bewacht von Modgudr der Riesin
Jedoch die tapfersten sitzen in Walhall
An der Tafel von Wotan
Am Burgeneingang wacht Garm der Höllenhund
Lässt keine Seele mehr aus dem dunklen Schlund
Neben ihm sitzt Fjalar der dunkelbraune Hahn
Welcher prächtig erstrahlt mit goldenem Kamm
Kein Sonnenstrahl der ins Innere der Hel fände
Aus Schlangenleibern sind gebaut die Wände
Im Dach rinnt giftiger Regen
Von wilden Strömen ist die Totenburg umgeben
Welche Vergewaltiger und Mörder müssen durchtreten
Der Drache Nidhögg ernährt sich von den
Verbrecherleichen
Doch vorher wird der Wolf sie zerfleischen
Hel ist das Reich der Toten

Reich der Toten (переклад)

Гігантська раса богів
Напівмертва напівжива істота
Принесений в Асгард асами
І вигнаний звідти назавжди
На півночі виникає власна імперія
Який сягає під корінням світового дерева
богиня смерті в підземному світі
Це тримає душі в полоні
Хель — це царство мертвих
Шлях веде через мертву річку
По золотому мосту душа повинна блукати
Її охороняє велетня Модгудр
Проте найсміливіші – у Валгаллі
За столом Вотан
Пекельний пес Гарм стежить біля входу в замок
Не дозволяйте більше ні душі з темної прірви
Поруч із ним сидить темно-коричневий півень Фьялар
Який розкішно сяє золотим гребінь
Жодного сонячного проміння, що потрапив у Хель
Стіни побудовані з тіл змій
По даху стікає отруйний дощ
Тотенбург оточений дикими потоками
Через які ґвалтівники та вбивці мають пройти
Дракон Nidhögg харчується на
кримінальні трупи
Але перед цим вовк розірве їх на шматки
Хель — це царство мертвих