Переклад тексту пісні To and Fro - Thomston

To and Fro (оригінал)

I wanna keep you at a distance
Put you close when it’s convenient
Made a vow but couldn’t keep ti
In the moment, I always mean it
You play on my mind in the night hours
You got me working the fields now
With the moonlight beating down
The though of you is so loud
You take it out of me
I know it’s not your fault
I do this to myself
You know I do this to myself, babe
Why don’t you bury me
This end is way too slow
But we just to and fro
Yeah, we just to and fro
I wanna let myself go vacant
And clear my head for a minute
I would if I only knew
There’s not much I can do
When breathing reminds me of you
You take it out of me
I know it’s not your fault
I do this to myself
You know I do this to myself, babe
Why don’t you bury me
This end is way too slow
But we just to and fro
Yeah, we just to and fro
Dusk 'til dawn
It’s like a graveyard shift
I know I swore
I though I could handle it
You take it out of me
I know it’s not your fault
I do this to myself
You know I do this to myself, babe
Why don’t you bury me
This end is way too slow
But we just to and fro
Yeah, we just to and fro
You take it out of me
I know it’s not your fault
I do this to myself
You know I do this to myself, babe
Why don’t you bury me
This end is way too slow
But we just to and fro
Yeah, we just to and fro

(переклад)

Я хочу тримати вас на дистанції
Поставте вас близько, коли це зручно
Дав клятву, але не зміг дотриматися
Зараз я завжди це маю на увазі
Ти граєш у моїй думці вночі
Ви змусили мене працювати на полях
З місячним світлом
Думка про вас так голосна
Ви знімаєте це з мене
Я знаю, що це не ваша вина
Я роблю це для самого себе
Ти знаєш, що я роблю це сам із собою, дитинко
Чому б тобі не поховати мене
Цей кінець занадто повільний
Але ми лише туди й туди
Так, ми лише туди й туди
Я хочу залишити себе вільним
І прояснити голову на хвилину
Я б якби я тільки знав
Я нічого не можу зробити
Коли дихання нагадує мені про тебе
Ви знімаєте це з мене
Я знаю, що це не ваша вина
Я роблю це для самого себе
Ти знаєш, що я роблю це сам із собою, дитинко
Чому б тобі не поховати мене
Цей кінець занадто повільний
Але ми лише туди й туди
Так, ми лише туди й туди
Сутінки до світанку
Це як кладовище
Я знаю, що присягався
Хоча я міг би з цим впоратися
Ви знімаєте це з мене
Я знаю, що це не ваша вина
Я роблю це для самого себе
Ти знаєш, що я роблю це сам із собою, дитинко
Чому б тобі не поховати мене
Цей кінець занадто повільний
Але ми лише туди й туди
Так, ми лише туди й туди
Ви знімаєте це з мене
Я знаю, що це не ваша вина
Я роблю це для самого себе
Ти знаєш, що я роблю це сам із собою, дитинко
Чому б тобі не поховати мене
Цей кінець занадто повільний
Але ми лише туди й туди
Так, ми лише туди й туди