Переклад тексту пісні Collarbones (Resurveyed) - Thomston

Collarbones (Resurveyed) (оригінал)

Tar on the road held the heat of the day
Craving the danger as on it we lay
Clothes like cling-fim on your back
Caught in the swelter like it’s a trap
Dizzier then we’re spiraling down
Our time is all spent cause I’m spending it now
Tar on the road held the heat of day
You’re holding it in you say you’re okay
And I believe you
Cause nothing else could get much better
I believe you
Feeling like we’r at the equator
I see you
Keeping to yourself
Stpping right in to find out we were blind
Our vision was drowned by a burning sky
Caught in the daze you wore so well
The hotter it got the less that I felt
Treading the line of the land in the sea
Shivering as we got up to our knees
It’s colder than we thought it’d be
Further south than we’d ever been
But I need you
It’s hard to make you not forget
That we need you
After all this time I’m starting to see you
Convince me that you’re fine
I can see your collarbones and baby I’m scared
Never thought I’d be so unprepared

(переклад)

Смола на дорозі тримала денну спеку
Прагнемо небезпеки, оскільки на ній лежить
Одяг, як-от харчова плівка, на спині
Потрапив у спеку, наче пастка
Ще більше, тоді ми рухаємося вниз
Увесь наш час витрачено, тому що я витрачаю його зараз
Смола на дорозі тримала спеку
Ви тримаєте це в собі, кажете, що все гаразд
І я вірю тобі
Бо ніщо інше не може стати набагато краще
я вам вірю
Відчуття, ніби ми на екваторі
я бачу тебе
Зберігати себе
Прийшов, щоб дізнатися, що ми сліпі
Наше бачення потопило палаюче небо
Охоплений заціпенінням, яке ви так гарно носили
Чим гарячіше ставало, тим менше я відчував
Ідучи по лінії землі в морі
Тремтять, коли ми встали на коліна
Холодніше, ніж ми думали
Далі на південь, ніж ми коли-небудь були
Але ти мені потрібен
Важко змусити вас не забути
що ви нам потрібні
Через весь цей час я починаю бачитися з тобою
Переконайте мене, що у вас все добре
Я бачу твої ключиці і дитино, мені страшно
Ніколи не думав, що буду так непідготовлений