Переклад тексту пісні Broken Skin (Outlines) - Thomston

Broken Skin (Outlines) (оригінал)

Something 'bout this feels safe
Running fingers over broken skin
But it only hurts a little bit
But it only hurts a little bit
Thinking 'bout the year gone
Laughing from a new point of view
Let’s forget all the wrong I did
I hide behind the words
Thicker than steel, stronger than a shield
This chariot in the black
As long as we’re here, nothing is real
I can only see the morning through my rearview
I’m always driving from the days to come
I can only be your champion for so long
Don’t wanna love you just because I’m lonely
I can only wish for everything to settle
Because I’m tired of us just getting by
I can’t fit into all of your outlines
Don’t wanna love you just because I’m alone
We can never keep this up
Throwing voices back to where they came
You know it wouldn’t be the same
Yeah, you know it wouldn’t be the same
Thinking 'bout the year gone
I can still recall how it felt
I just can’t remember what it was about
I hide behind the words
Thicker than steal, stronger than a shield
This chariot in the black
As long as we’re here, nothing is real
I can only see the morning through my rearview
I’m always driving from the days to come
I can only be your champion for so long
Don’t wanna love you just because I’m lonely
I can only wish for everything to settle
Because I’m tired of us just getting by
I can’t fit into all of your outlines
Don’t wanna love you just because I’m alone
The dangers on the outside
We talk it out for a little while
The dangers on the outside
We talk it out for the first time
The dangers on the outside
We talk it out for a little while
The dangers on the outside
We talk it out for the first time
I can only see the morning through my rearview
I’m always driving from the days to come
I can only be your champion for so long
Don’t wanna love you just because I’m lonely
I can only wish for everything to settle
Because I’m tired of us just getting by
I can’t fit into all of your outlines
Don’t wanna love you just because I’m alone

(переклад)

Щось у цьому безпечному
Проведення пальцями по пошкодженій шкірі
Але це лише трошки боляче
Але це лише трошки боляче
Думаючи про рік, що минув
Сміюся з нової точки зору
Давайте забудемо все те, що я зробив
Я ховаюся за словами
Товщі за сталь, міцніший за щит
Ця колісниця в чорному
Поки ми тут, нічого не існує
Я бачу ранок лише через задній огляд
Я завжди їжджу з майбутніх днів
Я можу бути твоїм чемпіоном лише так довго
Не хочу любити тебе тільки тому, що я самотня
Я можу лише побажати, щоб усе вирішилося
Тому що я втомився від того, що ми просто обходимося
Я не можу вміститись у всі ваші контури
Не хочу любити тебе тільки тому, що я одна
Ми ніколи не зможемо продовжити це
Відкидати голоси туди, звідки вони прийшли
Ви знаєте, що це не буде таким самим
Так, ви знаєте, що це буде не те саме
Думаючи про рік, що минув
Я досі пам’ятаю, що це відчувало
Я просто не можу згадати, про що це було
Я ховаюся за словами
Товщі за крадіжку, міцніший за щит
Ця колісниця в чорному
Поки ми тут, нічого не існує
Я бачу ранок лише через задній огляд
Я завжди їжджу з майбутніх днів
Я можу бути твоїм чемпіоном лише так довго
Не хочу любити тебе тільки тому, що я самотня
Я можу лише побажати, щоб усе вирішилося
Тому що я втомився від того, що ми просто обходимося
Я не можу вміститись у всі ваші контури
Не хочу любити тебе тільки тому, що я одна
Зовнішні небезпеки
Ми недовго обговорюємо це
Зовнішні небезпеки
Ми говоримо про це вперше
Зовнішні небезпеки
Ми недовго обговорюємо це
Зовнішні небезпеки
Ми говоримо про це вперше
Я бачу ранок лише через задній огляд
Я завжди їжджу з майбутніх днів
Я можу бути твоїм чемпіоном лише так довго
Не хочу любити тебе тільки тому, що я самотня
Я можу лише побажати, щоб усе вирішилося
Тому що я втомився від того, що ми просто обходимося
Я не можу вміститись у всі ваші контури
Не хочу любити тебе тільки тому, що я одна