Переклад тексту пісні Ways - Third Eye Blind

Ways (оригінал)

Well the truth is I’m just glad I’m here
You don’t know who that is
But I’m headed for the ledges
Trying to to land that trick
Prop up, yeah that’s my shit
Talkin' ya' claim that cake
Now let me see you talk shit (So)
You always call me dude
You never call me by my name
A California rude boy
Headed for the ledges
It’s just a waste
When the days run together, I’ll run away
Ooh (It's just alright)
Maybe you’d be fun to play with
It’s just a waste
Where’d you get the suede suit?
talk to me
Ooh
Maybe you’d be fun to play with
And this town of rainbows
Sneaking into outside lands (Bro)
And I’ll stomping through the mud
I’m all options and no plans
Princess in the wedding
Titties and the bellies
Well, would they walk with me?
Since I’m the first motherfucker to the cheese
And I’m eager to please
You always call me dude (Oh)
You never call me by my name
A California rude boy
Headed for the ledges
Trying to to land that trick
Prop up, yeah that’s my shit
Talkin' ya' claim that cake
Now let me see you talk shit (So)
Well you know, we’re headed for the ledges
And you know, you know that we can run
You out there
Yeah, you know
We’re good at jumpin' fences
And you know, you know that we can run
You always call me dude
You never call me by my name
A California rude boy
I’m headed for the ledges
It’s just a waste
When the days run together, I’ll run away
Ooh (It's just alright)
Maybe you’d be fun to play with
It’s just a waste
Where’d you get the suede suit?
talk to me
Ooh
Maybe you’d be fun to play with
A California rude boy
Ooh
I’ll always be a rude boy
Ooh

(переклад)

Правда в тому, що я просто радий, що я тут
Ви не знаєте хто це
Але я прямую до виступів
Спроба виловити цей трюк
Підтримайтеся, так, це моє лайно
Talkin' ya' стверджує, що торт
Тепер дозволь мені побачити, як ти говориш лайно (Отже)
Ти завжди називаєш мене чуваком
Ви ніколи не називаєте мене на моє ім’я
Грубий хлопчик із Каліфорнії
Попрямував до уступів
Це просто марна трата
Коли дні біжать разом, я втечу
Ой (все в порядку)
Можливо, з вами було б весело пограти
Це просто марна трата
Де ти взяв замшевий костюм?
Поговори зі мною
Ой
Можливо, з вами було б весело пограти
І це місто веселок
Прокрадатися в чужі землі (Брат)
І я буду топтатися по багнюці
У мене є всі варіанти і немає планів
Принцеса на весіллі
Сиськи і животики
Ну, вони пройдуть зі мною?
Так як я перший дурень із сиром
І я хочу задовольнити
Ти завжди називаєш мене чуваком (О)
Ви ніколи не називаєте мене на моє ім’я
Грубий хлопчик із Каліфорнії
Попрямував до уступів
Спроба виловити цей трюк
Підтримайтеся, так, це моє лайно
Talkin' ya' стверджує, що торт
Тепер дозволь мені побачити, як ти говориш лайно (Отже)
Ну ви знаєте, ми прямуємо до виступів
І ви знаєте, ви знаєте, що ми можемо бігти
Ви там
Так, ти знаєш
Ми добре вміємо стрибати через паркани
І ви знаєте, ви знаєте, що ми можемо бігти
Ти завжди називаєш мене чуваком
Ви ніколи не називаєте мене на моє ім’я
Грубий хлопчик із Каліфорнії
Я прямую до виступів
Це просто марна трата
Коли дні біжать разом, я втечу
Ой (все в порядку)
Можливо, з вами було б весело пограти
Це просто марна трата
Де ти взяв замшевий костюм?
Поговори зі мною
Ой
Можливо, з вами було б весело пограти
Грубий хлопчик із Каліфорнії
Ой
Я завжди буду грубим хлопчиком
Ой