Переклад тексту пісні Take a Side - Third Eye Blind

Take a Side - Third Eye Blind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take a Side, виконавця - Third Eye Blind. Пісня з альбому Screamer, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.10.2019
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Mega Collider
Мова пісні: Англійська

Take a Side

(оригінал)
You gotta take a side
Your silence is torment and you’re the tormentor
What are you doing here?
Sometimes you gotta interfere
And that’s the way it goes
Sometimes it’s best to get a bloody nose
Buck up against your fear
And throw them the fuck out of here
Throw your body on the gears of the machine
Better to get dirty than to be unclean
Press me down, then I pressurize, then I rise up
Like diamonds, rise up all you diamonds
So rise up, rise up all you diamonds
Pressure rise all you diamonds
Well they smashed us but well
We found our feet and found our voice
Now we give 'em all hell
And now they’re gone
And now it’s steady on
It’s only brave when you know me
And you don’t fucking know me
Press me down, then I pressurize, then I rise up
Like diamonds, rise up all you diamonds
So rise up, rise up all you diamonds
Pressure rise all you diamonds
I’ve been bad, bad since the beginning
I shoot, shoot, shoot, shoot, shoot my mouth off
Will you pop off
Before you go soft
Tell me what’s your tether
Your connection to this world
Will you protect me
'Cause I’m connected too
(переклад)
Ви повинні стати на сторону
Твоє мовчання — мука, а ти — мучитель
Що ти тут робиш?
Іноді доводиться втручатися
І так воно йде
Іноді краще закривати ніс
Зберіться зі своїм страхом
І викинь їх звідси
Киньте своє тіло на шестерні машини
Краще забруднитися, ніж бути нечистим
Притисніть мене вниз, потім я тисну, а потім піднімуся
Як діаманти, підніміться всі діаманти
Тож встаньте, підніміться всі діаманти
Тиск піднімуть усі алмази
Вони нас розбили, але добре
Ми знайшли свої ноги і знайшли свій голос
Тепер ми даємо їм усе пекло
А тепер їх немає
І тепер він стабільно працює
Це сміливо, коли ти мене знаєш
І ти мене не знаєш
Притисніть мене вниз, потім я тисну, а потім піднімуся
Як діаманти, підніміться всі діаманти
Тож встаньте, підніміться всі діаманти
Тиск піднімуть усі алмази
Мені було погано, погано з самого початку
Я стріляю, стріляю, стріляю, стріляю, стріляю з рота
Ти вискочиш
Перш ніж починати м’яке
Скажіть мені, який у вас прив’язка
Ваш зв’язок із цім світом
Чи захистиш мене?
Бо я теж на зв’язку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Background 2013
Jumper 2009
Semi-Charmed Life 2013
Can't Get Away 2013
How's It Going to Be 2013
Never Let You Go 2006
Graduate 2013
Losing a Whole Year 2013
Deep Inside of You 2006
Anything 2013
Burning Man 2013
Motorcycle Drive By 2013
Narcolepsy 2013
Thanks a Lot 2013
Good for You 2013
I Want You 2013
London 2013
God of Wine 2013
Slow Motion 2006
Misfits 2013

Тексти пісень виконавця: Third Eye Blind