Переклад тексту пісні Everything Is Easy - Third Eye Blind

Everything Is Easy (оригінал)

I drove the coast just to see you
Why’d you take so long?
And I get that you know that I miss you
And I, I know something’s wrong
And I’m caught in these days
At least I hope it’s a phase
And I go and I just play along
And the boys that she plays
Those bowlers and the berets
I know something is wrong
I know something is wrong
And then you speak to me
And everything is easy
Like I get what I wanted
Now I’m just haunted by you constantly
And everything is easy
Til she leaves you alone
And then you’re soaked to the bone
You’ll be sore
Come make it easy some more
Go ahead, take my heart out
Roll it up like a joint
Smoke me out till the feeling gets cashed
When you look in my face
It’s like you forget the point
And then you speak to me
And everything is easy
Like I get what I wanted
Now I’m just haunted by you constantly
And everything is easy
Til she leaves you alone
And then you’re soaked to the bone
You’ll be sore
Come make it easy some more
You’re gonna be so
So so so, so so, ooh
You’re gonna be so
So so so, so so, oh
La la la la, be so lonely now
Da da da da, be so lonely now
If you wanna see me
You know I’m easily found
Just climb the stairs where we used to live
Wrap your fist 'round my heart
Yeah you know how to pound, pound, pound
Now I’m just haunted by you constantly
And everything gets easy
Till she leaves you alone
And then you’re soaked to the bone
You’ll be sore
Sore, sore, sore, sore, sore
Come make it easy some more
More, more, more

(переклад)

Я в’їхав узбережжям, щоб побачити вас
Чому ви так довго?
І я розумію, що ти знаєш, що я сумую за тобою
І я знаю, що щось не так
І я спійманий в ці дні
Принаймні я сподіваюся, що це фаза
І я йду і просто підіграю
І хлопці, яких вона грає
Ті котелки й берети
Я знаю, що щось не так
Я знаю, що щось не так
А потім ти говориш зі мною
І все просто
Ніби я отримую те, що хотів
Тепер ти мене постійно переслідуєш
І все просто
Поки вона не залишить тебе в спокої
А потім промокаєш до кісток
Вам буде боляче
Приходьте зробити це ще простіше
Давай, забери моє серце
Згорніть як сустав
Викурюйте мене, доки це почуття не згасне
Коли ти дивишся мені в обличчя
Ви ніби забуваєте суть
А потім ти говориш зі мною
І все просто
Ніби я отримую те, що хотів
Тепер ти мене постійно переслідуєш
І все просто
Поки вона не залишить тебе в спокої
А потім промокаєш до кісток
Вам буде боляче
Приходьте зробити це ще простіше
Ви так і будете
Так так так так так так, оу
Ви так і будете
Так так так так так так, о
Ла-ла-ла-ля, будьте таким самотнім зараз
Та-да-да-да, будьте таким самотнім зараз
Якщо ти хочеш мене побачити
Ти знаєш, що мене легко знайти
Просто підніміться сходами, де ми колись жили
Обхопіть кулаком моє серце
Так, ти вмієш стукати, стукати, стукати
Тепер ти мене постійно переслідуєш
І все стає легко
Поки вона не залишить тебе в спокої
А потім промокаєш до кісток
Вам буде боляче
Болить, болить, болить, болить, болить
Приходьте зробити це ще простіше
Більше, більше, більше