Переклад тексту пісні Darkness - Third Eye Blind

Darkness - Third Eye Blind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darkness, виконавця - Third Eye Blind. Пісня з альбому The Third Eye Blind Collection, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 10.11.2013
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Darkness

(оригінал)
Blue come over, born a Joneser
The cops pull out the radar
And shoot devious grins
Another day begins
I want someone to know me
Maybe tell me who I am
'Cause I’ve faced down my demons
And cried out to a god
A god I’ve never seen
Lights
And the world darkens around me
Strange friends all surround me
New ideas in my head start to burn
Dropped out of schools 'cause of things that I never learned
And the world darkens around me, yeah
World darkens around me, yeah
World darkens around me, yeah
I want you to love me
Like you did before you knew me
And I never thought there’d be any help for somebody like me
A vacancy
Say
'Cause the world darkens around me
Strange friends all surround me
New ideas in my head start to burn
Trust no one, that’s the one thing that I’ve learned
'Cause the world darkens around me, yeah
World darkens around me, yeah
Bring me the sun 'cause I slide off the moon
Bring me the sun
Slide off the moon
Yeah, you better get home soon
There’s no hope for people yeah like you and me
There’s no hope for people
Slide off the moon
Bring me the sun 'cause I slide off the moon
Bring me the sun
Slide off the moon
(переклад)
Блю прийди, народжений Джонезером
Поліцейські знімають радар
І стріляти підступними посмішками
Починається ще один день
Я хочу, щоб хтось мене знав
Може, скажи мені, хто я
Тому що я боровся зі своїми демонами
І звернувся до бога
Бог, якого я ніколи не бачив
Вогні
І світ навколо мене темніє
Мене оточують всі дивні друзі
Нові ідеї в моїй голові починають горіти
Закинув школу через те, чого ніколи не навчився
І світ навколо мене темніє, так
Світ навколо мене темніє, так
Світ навколо мене темніє, так
Я хочу, щоб ти мене любив
Як ти робив до того, як мене знав
І я ніколи не думав, що хтось, як я, зможе допомогти
Вакансія
Казати
Бо світ навколо мене темніє
Мене оточують всі дивні друзі
Нові ідеї в моїй голові починають горіти
Нікому не вірте, це єдине, чого я навчився
Тому що світ навколо мене темніє, так
Світ навколо мене темніє, так
Принеси мені сонце, бо я сповзаю з місяця
Принеси мені сонце
Злізти з місяця
Так, краще швидше повертайся додому
Немає надії для таких людей, як ми з вами
У людей немає надії
Злізти з місяця
Принеси мені сонце, бо я сповзаю з місяця
Принеси мені сонце
Злізти з місяця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Background 2013
Jumper 2009
Semi-Charmed Life 2013
Can't Get Away 2013
How's It Going to Be 2013
Never Let You Go 2006
Graduate 2013
Losing a Whole Year 2013
Deep Inside of You 2006
Anything 2013
Burning Man 2013
Motorcycle Drive By 2013
Narcolepsy 2013
Thanks a Lot 2013
Good for You 2013
I Want You 2013
London 2013
God of Wine 2013
Slow Motion 2006
Misfits 2013

Тексти пісень виконавця: Third Eye Blind