Переклад тексту пісні All These Things - Third Eye Blind

All These Things (оригінал)

My mom recovered — alcoholic
Gave me opera and Jackson Pollock
Said all these things, all these things are yours
She said you’re not blessed, and you’re not cursed
In the end, you write your verse
Yeah all these things, all these things are yours
Let that feeling born in shadow
Let it make you, make you strong
And the demons you’ve got to carry
Carry you on, and on, and on
John Coltrane’s addict ways
Took us all to better days
Said all these things, all these things are yours
Am I right?
Am I wrong?
In the end just write your song
Cause all these things, all these things are yours
Let that feeling born in shadow
Let it make you, make you strong
And the demons you’ve got to carry
Carry you on, and on, and on
Cause all these things, all these things are yours
All these things, all these things are yours
All these things, all these things are yours
What happened to you man
I’ve been there too
Cause all these things, all these things are yours
Let that feeling born in shadow
Let it make you, make you strong
And the demons you’ve got to carry
Carry you on, and on, and on
Let that feeling that you carry
Nah Nah

All These Things (переклад)

Моя мама одужала — алкоголік
Подарував мені оперу та Джексона Поллока
Все це сказав, усе це твоє
Вона сказала, що ти не благословенний, і ти не проклятий
Зрештою, ви пишете свій вірш
Так, усі ці речі, всі ці речі твої
Нехай це почуття народиться в тіні
Нехай це зробить вас, зробить вас сильними
І демонів, яких ви повинні нести
Продовжуйте, і далі, і далі
Способи наркоманії Джона Колтрейна
Привів усіх нас до кращих днів
Все це сказав, усе це твоє
Маю рацію?
Я помиляюся?
Зрештою, просто напишіть свою пісню
Тому що всі ці речі, всі ці речі твої
Нехай це почуття народиться в тіні
Нехай це зробить вас, зробить вас сильними
І демонів, яких ви повинні нести
Продовжуйте, і далі, і далі
Тому що всі ці речі, всі ці речі твої
Всі ці речі, всі ці речі твої
Всі ці речі, всі ці речі твої
Що трапилося з тобою, чоловіче
я теж там був
Тому що всі ці речі, всі ці речі твої
Нехай це почуття народиться в тіні
Нехай це зробить вас, зробить вас сильними
І демонів, яких ви повинні нести
Продовжуйте, і далі, і далі
Нехай це відчуття, яке ти носиш
Ні, ні