| Thermostat (оригінал) | Thermostat (переклад) |
|---|---|
| When the hands that operate the motor lose control of the lever | Коли руки, які керують двигуном, втрачають контроль над важелем |
| When the mind of it’s own in the wheel puts two and two together | Коли власний розум у колесі поєднує два і два |
| When the indicator says you’re out of oil should you continue driving anyway? | Коли індикатор говорить, що у вас закінчилося паливо, чи все одно продовжувати їзду? |
| There’s a thermostat that regulates the temperature | Є термостат, який регулює температуру |
| That ight not be reliable | Це може бути ненадійним |
| That should be disconnected | Це потрібно відключити |
| Turn it up, turn it down | Збільште, зменшіть |
| Turn it up when the cold brings you down | Увімкніть його, коли холод знизить вас |
| When the heat bothers you turn it down | Коли спека турбує, ви вимикаєте його |
| Turn it up, turn it down | Збільште, зменшіть |
| As I was saying | Як я говорив |
| As I was just saying | Як я щойно сказав |
| As I was just saying | Як я щойно сказав |
| As I was just telling you a minute ago | Як я щойно сказав вам хвилину тому |
| I was just talking and someone interrupted | Я щойно говорив, і хтось перебив |
| Or was it a loud explosion? | Або був сильний вибух? |
| Or is the thermostat engulfed in flames | Або термостат охопив полум’я |
| Or is it just me? | Або це лише я? |
