| You're on Fire (оригінал) | You're on Fire (переклад) |
|---|---|
| Hi, I forgot your name | Привіт, я забув твоє ім’я |
| Whatever | Що завгодно |
| My point is: | Мій пункт: |
| Hi, your head’s on fire | Привіт, твоя голова горить |
| Oh damn, you must’ve got one of them | Чорт, мабуть, у вас є один із них |
| Combustible heads | Горючі головки |
| I read an article all about them | Я прочитав статтю про них |
| You’re on fire | Ви горите |
| You’re on fire | Ви горите |
| I won’t lie | Я не буду брехати |
| You’re on fire | Ви горите |
| Combustible head (I won’t lie) | Горюча голова (не буду брехати) |
| Combustible head (I won’t lie) | Горюча голова (не буду брехати) |
| Combustible head (I won’t lie) | Горюча голова (не буду брехати) |
| Combustible head | Горюча головка |
| Hey, how’s it going | Привіт, як справи |
| Is that your car they’re towing? | Це ваше авто вони буксирують? |
| I’m pretty sure that’s your car | Я впевнений, що це твоя машина |
| No, you can’t park there | Ні, там не можна паркуватися |
| Whoa, your head’s on fire | Ого, твоя голова горить |
| Oh damn, you must’ve got one of them | Чорт, мабуть, у вас є один із них |
| Combustible heads | Горючі головки |
| I read an article all about them | Я прочитав статтю про них |
| You’re on fire | Ви горите |
| You’re on fire | Ви горите |
| I won’t lie | Я не буду брехати |
| You’re on fire | Ви горите |
| Combustible head (I won’t lie) | Горюча голова (не буду брехати) |
| Combustible head (I won’t lie) | Горюча голова (не буду брехати) |
| Combustible head (I won’t lie) | Горюча голова (не буду брехати) |
| Combustible head | Горюча головка |
| The lights are low | Світло низьке |
| The music is extremely loud | Музика надзвичайно гучна |
| You’re hard to get to know | Вас важко дізнатися |
| But you’re easy to spot in a crowd | Але вас легко помітити в натовпі |
| As I’m sure you’re aware | Як я впевнений, ви в курсі |
| You’ve got one of those rare | У вас є одна з цих рідкісних |
| Combustible heads | Горючі головки |
| I read an article all about them | Я прочитав статтю про них |
| You’re on fire | Ви горите |
| You’re on fire | Ви горите |
| I won’t lie | Я не буду брехати |
| You’re on fire | Ви горите |
| Oh damn, you must’ve got one of them (Oh damn) | О чорт, у вас, мабуть, є один із них (о, блін) |
| Combustible heads (You must’ve got one of them) | Горючі головки (у вас повинна бути одна з них) |
| I read an article all about them (Combustible head) | Я прочитав статтю про них (Горюча голова) |
| You’re on fire (Combustible head) | Ви горите (горюча голова) |
| You’re on fire (Combustible head) | Ви горите (горюча голова) |
| I won’t lie (Combustible head) | Я не буду брехати (Горюча голова) |
| You’re on fire (Combustible head) | Ви горите (горюча голова) |
| I won’t lie | Я не буду брехати |
| I won’t lie | Я не буду брехати |
| I won’t lie | Я не буду брехати |
| I won’t lie | Я не буду брехати |
Переклад тексту пісні You're on Fire - They Might Be Giants
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're on Fire , виконавця -They Might Be Giants
Пісня з альбому Nanobots
у жанріАльтернатива
Дата випуску:04.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуIdlewild
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1990 |