
Дата випуску: 24.09.1988
Мова пісні: Англійська
Ana Ng(оригінал) |
Make a hole with a gun perpendicular |
To the name of this town in a desktop globe |
Exit wound in a foreign nation |
Showing the home of the one this was written for |
My apartment looks upside down from there |
Water spirals the wrong way out the sink |
And her voice is a backwards record |
It’s like a whirlpool and it never ends |
Ana Ng and I are getting old |
And we still haven’t walked in the glow |
Of each others' majestic presence |
Listen, Ana, hear my words |
They’re the ones you would think I would say |
If there was a me for you |
All alone at the '64 World’s Fair |
80 dolls yelling «Small girl after all» |
Who was at the DuPont pavilion? |
Why was the bench still warm? |
Who had been there? |
Or the time when the storm tangled up the wire |
To the horn on the pole at the bus depot |
And in back of the edge of hearing |
These are the words that the voice was repeating |
Ana Ng and I are getting old |
And we still haven’t walked in the glow |
Of each others' majestic presence |
Listen, Ana, hear my words |
They’re the ones you would think I would say |
If there was a me for you |
When I was driving once |
I saw this painted on a bridge |
«I don’t want the world, I just want your half» |
They don’t need me here, and I know you’re there |
Where the world goes by like the humid air |
And it sticks like a broken record |
Everything sticks like a broken record |
Everything sticks until it goes away |
And the truth is we don’t know anything |
Ana Ng and I are getting old |
And we still haven’t walked in the glow |
Of each others' majestic presence |
Listen, Ana, hear my words |
They’re the ones you would think I would say |
If there was a me for you |
Ana Ng and I are getting old |
And we still haven’t walked in the glow |
Of each others' majestic presence |
Listen, Ana, hear my words |
They’re the ones you would think I would say |
If there was a me for you |
Ana Ng and I are getting old |
And we still haven’t walked in the glow |
Of each others' majestic presence |
Listen, Ana, hear my words |
They’re the ones you would think I would say |
If there was a me for you |
Ana Ng and I are getting old |
And we still haven’t walked in the glow |
Of each others' majestic presence |
Listen, Ana, hear my words |
They’re the ones you would think I would say |
If there was a me for you |
(переклад) |
Зробіть отвір за допомогою перпендикуляра пістолета |
До назви цього міста на комп’ютерному глобусі |
Вихідна рана в іноземній державі |
Показано домівку того, для кого це було написано |
Звідти моя квартира виглядає догори дном |
Вода виходить з раковини в неправильний спосіб |
І її голос запис у зворотному порядку |
Це як вир, і він ніколи не закінчується |
Ми з Аною Нґ старіємо |
І ми досі не ходили в сяйві |
величної присутності один одного |
Слухай, Ано, почуй мої слова |
Це ті, що ви думаєте, що я скажу |
Якби для вас був я |
Зовсім один на Всесвітній виставці 64 року |
80 ляльок кричать «Все-таки маленька дівчинка» |
Хто був у павільйоні DuPont? |
Чому на лавці було ще тепло? |
Хто там був? |
Або час, коли буря заплутала дріт |
До сигналу на стовпі автобусного депо |
І в задній частині слуху |
Це слова, які повторював голос |
Ми з Аною Нґ старіємо |
І ми досі не ходили в сяйві |
величної присутності один одного |
Слухай, Ано, почуй мої слова |
Це ті, що ви думаєте, що я скажу |
Якби для вас був я |
Коли я був за кермом |
Я бачила це намальованим на мосту |
«Я не хочу світу, я хочу лише твою половину» |
Я їм тут не потрібен, і я знаю, що ти там |
Де світ проходить, як вологе повітря |
І це залипає, як побита платівка |
Усе тримається, як зламана платівка |
Усе прилипає, доки не зникне |
І правда в тому, що ми нічого не знаємо |
Ми з Аною Нґ старіємо |
І ми досі не ходили в сяйві |
величної присутності один одного |
Слухай, Ано, почуй мої слова |
Це ті, що ви думаєте, що я скажу |
Якби для вас був я |
Ми з Аною Нґ старіємо |
І ми досі не ходили в сяйві |
величної присутності один одного |
Слухай, Ано, почуй мої слова |
Це ті, що ви думаєте, що я скажу |
Якби для вас був я |
Ми з Аною Нґ старіємо |
І ми досі не ходили в сяйві |
величної присутності один одного |
Слухай, Ано, почуй мої слова |
Це ті, що ви думаєте, що я скажу |
Якби для вас був я |
Ми з Аною Нґ старіємо |
І ми досі не ходили в сяйві |
величної присутності один одного |
Слухай, Ано, почуй мої слова |
Це ті, що ви думаєте, що я скажу |
Якби для вас був я |
Назва | Рік |
---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Stuff Is Way | 2013 |
S-E-X-X-Y | 1996 |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Snail Shell | 1994 |
You're on Fire | 2013 |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Boss Of Me | 2022 |
Let's Get This over With | 2018 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Let Me Tell You About My Operation | 2015 |
Don't Let's Start | 2010 |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Mrs. Bluebeard | 2018 |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Someone Keeps Moving My Chair | 1990 |