Переклад тексту пісні Your Racist Friend - They Might Be Giants, John Flansburgh, John Linnell

Your Racist Friend - They Might Be Giants, John Flansburgh, John Linnell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Racist Friend , виконавця -They Might Be Giants
Пісня з альбому: Flood
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:01.01.1990
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Communications

Виберіть якою мовою перекладати:

Your Racist Friend (оригінал)Your Racist Friend (переклад)
This is where the party ends На цьому вечірка закінчується
I can’t stand here listening to you Я не можу стояти тут, слухати вас
And your racist friend І твій друг расист
I know politics bore you Я знаю, що політика вам набридла
But I feel like a hypocrite talking to you Але я почуваюся лицеміром, що розмовляє з тобою
And your racist friend І твій друг расист
It was the loveliest party that I’ve ever attended Це була найпрекрасніша вечірка, на якій я коли-небудь відвідував
If anything was broken I’m sure it could be mended Якщо щось було зламано, я впевнений, що можна виправити
My head can’t tolerate this bobbing and pretending Моя голова не витримує цього похитування та прикидання
Listen to some bullet-head and the madness that he’s saying Послухайте якоїсь кулі-голови та божевілля, яке він говорить
This is where the party ends На цьому вечірка закінчується
I’ll just sit here wondering how you Я просто сидітиму тут і дивуюсь, як ти
Can stand by your racist friend Може підтримати свого друга-расиста
I know politics bore you Я знаю, що політика вам набридла
But I feel like a hypocrite talking to you Але я почуваюся лицеміром, що розмовляє з тобою
You and your racist friend Ви і ваш друг-расист
This is where the party ends На цьому вечірка закінчується
I can’t stand here listening to you Я не можу стояти тут, слухати вас
And your racist friend І твій друг расист
I know politics bore you Я знаю, що політика вам набридла
But I feel like a hypocrite talking to you Але я почуваюся лицеміром, що розмовляє з тобою
And your racist friend І твій друг расист
Out from the kitchen to the bedroom to the hallway З кухні в спальню в передпокій
Your friend apologizes, he could see it my way Ваш друг просить вибачення, він бачив це по-моєму
He let the contents of the bottle do the thinking Він дозволив вмісту пляшки думати
Can’t shake the devil’s hand and say you’re only kidding Не можна потиснути руку диявола і сказати, що ти тільки жартуєш
This is where the party ends На цьому вечірка закінчується
I can’t stand here listening to you Я не можу стояти тут, слухати вас
And your racist friend І твій друг расист
I know politics bore you Я знаю, що політика вам набридла
But I feel like a hypocrite talking to you Але я почуваюся лицеміром, що розмовляє з тобою
And your racist friendІ твій друг расист
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Istanbul (Not Constantinople)
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2013
1996
Kiss Me Son of God
ft. Bill Krauss
1988
Birdhouse in Your Soul
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
1994
2013
Particle Man
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2022
2018
Ana Ng
ft. Bill Krauss
1988
They Might Be Giants
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2015
2010
Lucky Ball and Chain
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
2018
Twisting
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
Dead
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
We Want a Rock
ft. John Flansburgh, John Linnell
1990
1990