Переклад тексту пісні Meet James Ensor - They Might Be Giants

Meet James Ensor (оригінал)

Meet James Ensor
Belgium’s famous painter
Dig him up and shake his hand
Appreciate the man
Before there were junk stores
Before there was junk
He lived with his mother and the torments of Christ
The world was transformed
A crowd gathered round
Pressed against his window so they could be the first
To meet James Ensor
Belgium’s famous painter
Raise a glass and sit and stare
Understand the man
He lost all his friends
He didn’t need his friends
He lived with his mother and repeated himself
The world has forgotten
The world moved along
The crowd at his window went back to their homes
Meet James Ensor
Meet James Ensor
Belgium’s famous painter
Dig him up and shake his hand
Appreciate the man

Meet James Ensor (переклад)

Знайомтесь, Джеймс Енсор
Відомий бельгійський художник
Викопайте його і потисніть йому руку
Цінуйте чоловіка
Раніше були непотрібні магазини
Раніше був мотлох
Він жив із матір’ю та муками Христовими
Світ змінився
Навкруги зібрався натовп
Притиснувся до його вікна, щоб вони могли бути першими
Щоб познайомитися з Джеймсом Енсором
Відомий бельгійський художник
Підніміть склянку, сядьте й дивіться
Зрозумійте чоловіка
Він втратив усіх своїх друзів
Йому не потрібні були друзі
Він жив із матір’ю і повторювався
Світ забув
Світ рухався вперед
Натовп біля його вікна повернувся до своїх домівок
Знайомтесь, Джеймс Енсор
Знайомтесь, Джеймс Енсор
Відомий бельгійський художник
Викопайте його і потисніть йому руку
Цінуйте чоловіка