
Дата випуску: 19.04.2015
Мова пісні: Англійська
Answer(оригінал) |
Year after year |
though every dream of a pony would end in tears |
the cake was lit and as you blew the candles out |
your heart refilled |
and every year |
your dream was killed |
it may take an ocean of whiskey and time |
to wash all of the letdown out of your mind |
and this may not be the thing you requested but I am the answer to all your prayers |
all this time interested agents have been eavesdropping upstairs |
when will you recognize that I am the answer to all your prayers |
you ordered well |
they brought you medium rare |
you were promised fair |
and in response a clap of thunder broke the air |
the weather changed |
the sky went black |
and then it rained |
it may take an ocean of whiskey and time |
to wash all of the letdown out of your mind |
and this may not be the item you selected but I am the answer to all your prayers |
all this time the surveillance machine has been all up in your affairs |
when will you realize that I am the answer to all your prayers |
it might seem like a thankless existence |
but don’t lose hope just yet |
you’ll be remembered for your persistence |
and this is the thanks you get |
you wanted tall |
I came in under 5'4″ |
then you asked for dark |
I tend to sunburn a lot |
as for handsome well |
can’t help you there |
so make of it what you will |
it may take an ocean of whiskey and time |
to wash all of the letdown out of your mind |
and I may not be the one you expected but I am the answer to all your prayers |
all this time interested agents have been eavesdropping upstairs |
when will you get that I am the answer to all your prayers |
all this time the surveillance machine has been all up in your affairs |
it should be clear to you by now that I am the final answer to all your prayers |
(переклад) |
Рік за роком |
хоча кожна мрія про поні закінчувалася б сльозами |
пиріг запалили, а ви задували свічки |
твоє серце переповнилося |
і щороку |
твою мрію вбили |
це може зайняти океан віскі та часу |
щоб змити все розчарування з твоєї свідомості |
і це може бути не те, чого ви просили, але я відповідь на всі ваші молитви |
весь цей час зацікавлені агенти підслуховували нагорі |
коли ти впізнаєш, що я відповідь на всі твої молитви |
ти добре замовив |
вони принесли вам середній рар |
тобі обіцяли чесно |
і у відповідь — грім розірвав повітря |
погода змінилася |
небо почорніло |
а потім палив дощ |
це може зайняти океан віскі та часу |
щоб змити все розчарування з твоєї свідомості |
і це може бути не те, що ви вибрали, але я відповідь на всі ваші молитви |
весь цей час машина спостереження була повністю в ваших справах |
коли ти зрозумієш, що я відповідь на всі твої молитви |
це може здатися невдячним існуванням |
але поки що не втрачай надії |
вас запам’ятають за вашу наполегливість |
і це подяка, яку ви отримуєте |
ти хотів високого |
Я прийшов менше 5 футів 4 дюйма |
тоді ти попросив темно |
Я часто обгораю на сонці |
як для красеня |
не можу тобі там допомогти |
тож робіть із цього, що хочете |
це може зайняти океан віскі та часу |
щоб змити все розчарування з твоєї свідомості |
і я може бути не тим, кого ви очікували, але я відповідь на всі ваші молитви |
весь цей час зацікавлені агенти підслуховували нагорі |
коли ти зрозумієш, що я відповідь на всі твої молитви |
весь цей час машина спостереження була повністю в ваших справах |
вам повинно зрозуміти тепер, що я останнє відповідь на всі ваші молитви |
Назва | Рік |
---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Stuff Is Way | 2013 |
S-E-X-X-Y | 1996 |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Snail Shell | 1994 |
You're on Fire | 2013 |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Boss Of Me | 2022 |
Let's Get This over With | 2018 |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Let Me Tell You About My Operation | 2015 |
Don't Let's Start | 2010 |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Mrs. Bluebeard | 2018 |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |