
Дата випуску: 18.07.2011
Мова пісні: Англійська
2082(оригінал) |
Draw the curtain, look, you’re only sleeping |
Or is this only what the other you is dreaming? |
Either way |
Hard to take |
Ashen features unmistakably your own |
Familiar posture, recast in skin and bone |
Person from today |
Here is you in 2082 |
Remove your helmet, first equalize the pressure |
No, but first, take readings to be sure |
The atmosphere is safe |
Yes, it’s safe |
As the ancient one cranes his neck to look |
You see his hand’s been replaced with a hook |
But it’s clear you’re very much alive |
It’s 2105 |
No, it’s 2240 |
No, it’s 3415 |
How can you still be living? |
What does this mean? |
You must honor and respect the older fellow |
Even as you suffocate him with his pillow |
Though you’re strong |
He was wise |
There is much you can learn from the sage |
And though you’ll leave and travel back to your own age |
You will meet again, you two |
In 2082 |
What was the look he gave intended to convey? |
Was there something else he was trying to say? |
It will all be revealed to you |
In 2082 |
(переклад) |
Засунь завісу, дивись, ти тільки спиш |
Або це лише те, про що ви мрієте? |
Так чи інакше |
Важко прийняти |
Попелястий риси безпомилково ваші власні |
Знайома поза, перероблена шкіра та кістки |
Людина від сьогодні |
Ось ви у 2082 році |
Зніміть шолом, спочатку вирівняйте тиск |
Ні, але спершу почитайте показання, щоб переконатися |
Атмосфера безпечна |
Так, це безпечно |
Як стародавній витягає шию, щоб подивитися |
Ви бачите, що його руку замінили гаком |
Але зрозуміло, що ти дуже живий |
Це 2105 |
Ні, це 2240 |
Ні, це 3415 |
Як ти ще можеш жити? |
Що це означає? |
Ви повинні шанувати і поважати старшого |
Навіть якщо ви задушите його подушкою |
Хоча ти сильний |
Він був мудрим |
Ви можете багато чому навчитися у мудреця |
І хоча ти підеш і повернешся до свого віку |
Ви ще зустрінетеся, ви двоє |
У 2082 році |
Що мав на меті передати його погляд? |
Він щось ще намагався сказати? |
Вам все відкриється |
У 2082 році |
Назва | Рік |
---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Stuff Is Way | 2013 |
S-E-X-X-Y | 1996 |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Snail Shell | 1994 |
You're on Fire | 2013 |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Boss Of Me | 2022 |
Let's Get This over With | 2018 |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Let Me Tell You About My Operation | 2015 |
Don't Let's Start | 2010 |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Mrs. Bluebeard | 2018 |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |