Переклад тексту пісні Since You've Been Gone - Theory Of A Deadman

Since You've Been Gone - Theory Of A Deadman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Since You've Been Gone, виконавця - Theory Of A Deadman.
Дата випуску: 27.03.2005
Мова пісні: Англійська

Since You've Been Gone

(оригінал)
It seems that nothing ever goes my way
Since you broke my heart when you left that day
There’s nowhere to go so just stay with me
Cuz since you’ve been gone, I’ve been beggin' you please
To tell me you’re not alright
And you needed to come home
(Since you’ve been gone)
To tell me you’re not okay
And you needed me all along
Since you’ve been gone
I need to hear from you
Since you’ve been gone
It seems that every time you swear to God that you’re leaving
I’m down on my knees beggin' you to stay
There’s nowhere to go so just stay with me
Cuz since you’ve been gone, I’ve been beggin' you please
Please don’t leave me here alone
Just stay awhile
Make me smile
Please don’t leave me here alone
Just stay awhile
And, baby, smile
Since you’ve been gone
I need to hear from you
Since you’ve been gone
I need to hear you say
Don’t tell me
Don’t tell me
I need to hear you say
(переклад)
Здається, ніщо ніколи не йде в мене
Оскільки ти розбив мені серце, коли пішов того дня
Нема куди діти тому просто залишайтеся зі мною
Тому що відколи тебе не стало, я благав тебе, будь ласка
Сказати мені, що з тобою не все в порядку
І вам потрібно було повернутися додому
(Відколи тебе не стало)
Сказати мені, що ти не в порядку
І ти потрібен мені весь час
Відколи тебе не стало
Мені потрібно почути від вас
Відколи тебе не стало
Здається, що кожного разу, коли клянешся Богом, ти йдеш
Я стою на колінах і благаю вас залишитися
Нема куди діти тому просто залишайтеся зі мною
Тому що відколи тебе не стало, я благав тебе, будь ласка
Будь ласка, не залишайте мене тут одного
Просто побудь на деякий час
Змусити мене посміхнутися
Будь ласка, не залишайте мене тут одного
Просто побудь на деякий час
І, дитинко, посміхнись
Відколи тебе не стало
Мені потрібно почути від вас
Відколи тебе не стало
Мені потрібно почути, як ви говорите
не кажи мені
не кажи мені
Мені потрібно почути, як ви говорите
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angel 2014
World War Me 2014
All or Nothing 2008
Rx (Medicate) 2017
Say Goodbye 2005
Santa Monica 2005
Panic Room 2014
Bad Girlfriend 2008
History of Violence 2020
Out of My Head 2011
Bitch Came Back 2011
Better Off 2005
By the Way 2008
World Keeps Spinning 2020
Straight Jacket 2017
Does It Really Matter 2011
Not Meant to Be 2008
Savages ft. Alice Cooper 2014
Misery of Mankind 2014
Head Above Water 2011

Тексти пісень виконавця: Theory Of A Deadman