Переклад тексту пісні Angel - Theory Of A Deadman

Angel - Theory Of A Deadman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel , виконавця -Theory Of A Deadman
Пісня з альбому Savages
у жанріИностранный рок
Дата випуску:07.07.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRoadrunner Records
Angel (оригінал)Angel (переклад)
I’m in love with an angel Я закохана в ангела
Heaven forbid Не дай бог
Make me a believer Зроби мене віруючим
With the touch of her skin Дотиком до її шкіри
I’d go to hell and back with you Я пішов би з тобою в пекло і назад
Stay lost in what we found Залишайтеся втраченими в тому, що ми знайшли
Worlds apart Світи нарізно
We were the same Ми були однакові
Until we hit the ground Поки ми не впадемо на землю
Maybe I’m crazy Можливо, я божевільний
Maybe I’m weak Можливо, я слабкий
Maybe I’m blinded by what I see Можливо, я засліплений тим, що бачу
You wanted a soldier Ти хотів солдата
But it wasn’t me Але це був не я
Cuz I could never set you free Тому що я ніколи не міг звільнити вас
So fly Так літайте
On your own На свій розсуд
It’s time I let you go Настав час відпустити тебе
Go Іди
I’m in love with an angel Я закохана в ангела
Who’s afraid of the light Хто боїться світла
Her halo is broken Її ореол зламаний
But there’s fight in her eyes Але в її очах — бійка
Walls are built to keep us safe Стіни побудовані, щоб тримати нас у безпеці
Until they’re crashing down Поки вони не впадуть
Worlds apart Світи нарізно
We were the same Ми були однакові
Until you hit the ground Поки не впадеш на землю
Maybe I’m crazy Можливо, я божевільний
Maybe I’m weak Можливо, я слабкий
Maybe I’m blinded by what I see Можливо, я засліплений тим, що бачу
You wanted a soldier Ти хотів солдата
But it wasn’t me Але це був не я
Cuz I could never set you free Тому що я ніколи не міг звільнити вас
So fly Так літайте
On your own На свій розсуд
It’s time I let you go Настав час відпустити тебе
Walls are built to keep us safe Стіни побудовані, щоб тримати нас у безпеці
Until they’re crashing down Поки вони не впадуть
Worlds apart Світи нарізно
We were the same Ми були однакові
Until you hit the ground Поки не впадеш на землю
Maybe I’m crazy Можливо, я божевільний
Maybe I’m weak Можливо, я слабкий
Maybe I’m blinded by what I see Можливо, я засліплений тим, що бачу
You wanted a soldier Ти хотів солдата
But it wasn’t me Але це був не я
Cuz I could never set you free Тому що я ніколи не міг звільнити вас
So fly Так літайте
On your own На свій розсуд
It’s time I let you goНастав час відпустити тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2008
2014
2017
2014
2005
2005
2008
2020
2020
2008
2011
2005
2011
2011
2008
2017
2014
2014
2011
2016
Тексти пісень виконавця: Theory Of A Deadman