| PCH is where we lay our heads
| PCH — це місце, де ми складаємо наші голови
|
| The ocean beach is where our feet will land
| Пляж океану — це місце, де наші ноги приземляться
|
| It’s 3 a.m., we’re out here on our own
| Зараз 3 години ночі, ми тут самі
|
| So make me home, take me home
| Тож відвези мене додому, відвези мене додому
|
| The L.A. scene is like a field of dreams
| Сцена в Лос-Анджелесі наче поле мрії
|
| And this field of dreams is made for you and me
| І це поле мрії створене для вас і мене
|
| It’s 4 a.m., we’re out here on our own
| Зараз 4 ранку, ми тут самі
|
| So take me home, just take me home, home
| Тож відвези мене додому, просто відвези мене додому, додому
|
| I feel strange, I feel strange
| Я почуваюся дивно, я почуваюся дивно
|
| Every time that I’m away from you
| Кожен раз, коли я далеко від тебе
|
| No, it don’t feel right, homesick for the city lights
| Ні, нудьгувати за вогнями міста
|
| I feel strange, so strange
| Я відчуваю себе дивним, таким дивним
|
| Every time that I’m away from you
| Кожен раз, коли я далеко від тебе
|
| When the rest of the world is sleeping
| Коли решта світу спить
|
| We’re up all night
| Ми спати всю ніч
|
| PCH is where we race too fast
| PCH — це місце, де ми маємо надто швидко
|
| 'Cause the human race was never meant to last
| Тому що людська раса ніколи не мала тривати
|
| It’s 5 a.m., we’ll make it on our own
| Зараз 5 ранку, ми зробимо це самі
|
| We’re going home, girl, we’re going home, home
| Ми йдемо додому, дівчино, ми йдемо додому, додому
|
| I feel strange, I feel strange
| Я почуваюся дивно, я почуваюся дивно
|
| Every time that I’m away from you
| Кожен раз, коли я далеко від тебе
|
| No, it don’t feel right, homesick for the city lights
| Ні, нудьгувати за вогнями міста
|
| I feel strange, so strange
| Я відчуваю себе дивним, таким дивним
|
| Every time that I’m away from you
| Кожен раз, коли я далеко від тебе
|
| When the rest of the world is sleeping
| Коли решта світу спить
|
| We’re up all night
| Ми спати всю ніч
|
| I feel strange, I feel strange
| Я почуваюся дивно, я почуваюся дивно
|
| Every time that I’m away from you
| Кожен раз, коли я далеко від тебе
|
| No, it don’t feel right, homesick for the city lights
| Ні, нудьгувати за вогнями міста
|
| I feel strange, so strange
| Я відчуваю себе дивним, таким дивним
|
| Every time that I’m away from you
| Кожен раз, коли я далеко від тебе
|
| When the rest of the world is sleeping
| Коли решта світу спить
|
| We’re up all night
| Ми спати всю ніч
|
| We’re up all night
| Ми спати всю ніч
|
| I feel strange, I feel strange
| Я почуваюся дивно, я почуваюся дивно
|
| Every time that I’m away from you
| Кожен раз, коли я далеко від тебе
|
| No, it don’t feel right, homesick for the city lights
| Ні, нудьгувати за вогнями міста
|
| I feel strange, so strange
| Я відчуваю себе дивним, таким дивним
|
| Every time that I’m away from you
| Кожен раз, коли я далеко від тебе
|
| When the rest of the world is sleeping
| Коли решта світу спить
|
| We’re up all night | Ми спати всю ніч |