Переклад тексту пісні Easy to Love You - Theory Of A Deadman

Easy to Love You (оригінал)

I remember all the summer days
Drinking wine in the sunshine
I hope it never leaves
And I remember all the summer nights
Staring at you in the moonlight
I hope you never leave
Cause baby you’re so good to me
You have all that I ever need
It’s easy to love you
So easy to love you
You know it’s true
The best part of being with you
To know you’re with me
It’s not so hard to say
It’s easy to love you
I remember all those winter days
Frozen in the cold tryin' to get you home
Should I be moving in?
We can be together then
Remember spending all those winter nights
Stayin' inside by the warm fire
Ya you gotta know, I can never let you go
You and I have the rest of our lives to see
It’s easy to love you
So easy to love you
You know it’s true
The best part of being with you
To know you’re with me
It’s not so hard to say
It’s easy to love you
Can anybody else see it?
Oh, can anybody else see what I do?
Can anybody else feel it?
Oh, can anybody else feel the way I do?
Now I’m with you
Hard to forget all the moments when
We’d be sitting there hoping it would never end
Cause this is meant to be
So baby, will you marry me?
It’s easy to love you
So easy to love you
You know it’s true
The best part of being with you
To know you are with me
It’s not so hard to say
It’s easy to love you
You and me will be together
I know our love will last forever
You and me will be together
I know our love will last forever
You know it’s true
The best part of being with you
You’re easy to love

Easy to Love You (переклад)

Я пам’ятаю всі літні дні
Пити вино на сонці
Сподіваюся, це ніколи не піде
І я пригадую всі літні ночі
Дивлячись на вас у місячному світлі
Сподіваюся, ти ніколи не підеш
Бо дитино, ти такий добрий до мене
У тебе є все, що мені колись потрібно
Тебе легко любити
Тебе так легко любити
Ви знаєте, що це правда
Найкраща частина бути з тобою
Щоб знати, що ти зі мною
Це не так важко сказати
Тебе легко любити
Я пам’ятаю всі ці зимові дні
Замерзлий на морозі, намагаючись відвезти вас додому
Чи варто мені переїжджати?
Тоді ми можемо бути разом
Згадайте, як провели всі ці зимові ночі
Залишайтеся всередині біля теплого вогню
Так, ти повинен знати, я ніколи не відпущу тебе
Ми з тобою повинні побачити залишок нашого життя
Тебе легко любити
Тебе так легко любити
Ви знаєте, що це правда
Найкраща частина бути з тобою
Щоб знати, що ти зі мною
Це не так важко сказати
Тебе легко любити
Хтось ще може це побачити?
О, хтось ще бачить, що я роблю?
Чи може хтось ще це відчути?
О, чи може хтось почувати себе так, як я?
Тепер я з тобою
Важко забути всі моменти, коли
Ми сиділи б, сподіваючись, що це ніколи не закінчиться
Тому що це задумано таким
Отже, дитинко, ти вийдеш за мене заміж?
Тебе легко любити
Тебе так легко любити
Ви знаєте, що це правда
Найкраща частина бути з тобою
Знати, що ти зі мною
Це не так важко сказати
Тебе легко любити
Ти і я будемо разом
Я знаю, що наша любов триватиме вічно
Ти і я будемо разом
Я знаю, що наша любов триватиме вічно
Ви знаєте, що це правда
Найкраща частина бути з тобою
Вас легко полюбити