Переклад тексту пісні Drown - Theory Of A Deadman

Drown - Theory Of A Deadman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drown, виконавця - Theory Of A Deadman. Пісня з альбому Savages, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.07.2014
Лейбл звукозапису: Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

Drown

(оригінал)
Ebb and flow, the sea is cold, but my blood comes to boil
I feel it filling up my lungs, the weight pulls me to soil
Current takes me, breath escapes me, inducing coma sleep
Close my eyes, I’m paralyzed, finally at peace
Another sunny day, I feel like getting in the water
Why did you have to let me go?
Such a perfect way to spend my time and swim out farther
Why did you have to let me drown, drown?
Lay there floating, body bloating, skin turning to gray
I built my castle, the dirty rascal finally got his way
Waves roll in and clean my sins, now everything is clear
I’m having fun under the sun, wishing you were here
Another sunny day, I feel like getting in the water
Why did you have to let me go?
Such a perfect way to spend my time and swim out farther
Why did you have to let me drown, drown?
A thousand leagues, I live and breathe along the ocean floor
Now submersed, I join the cursed to float here ever more
Another sunny day, I feel like getting in the water
Why did you have to let me go?
Such a perfect way to spend my time and swim out farther
Why did you have to let me drown, drown, drown, drown?
(переклад)
Припливи та відливи, море холодне, але моя кров закипає
Я відчуваю, як він наповнює мої легені, вага тягне мене до землі
Течія забирає мене, дихання вислизає, наводячи сон у кому
Заплющу очі, я паралізований, нарешті заспокоївся
Ще один сонячний день, мені хочеться залізти у воду
Чому ви повинні були відпустити мене?
Такий ідеальний спосіб провести час і заплисти далі
Чому ти повинен був дозволити мені потонути, потонути?
Лежати плаваючи, тіло здувається, шкіра стає сірою
Я побудував свій замок, брудний пройдисвіт нарешті досяг свого
Набігають хвилі і очищають мої гріхи, тепер все ясно
Я розважаюся під сонцем, хотів би, щоб ти був тут
Ще один сонячний день, мені хочеться залізти у воду
Чому ви повинні були відпустити мене?
Такий ідеальний спосіб провести час і заплисти далі
Чому ти повинен був дозволити мені потонути, потонути?
За тисячу ліг я живу й дихаю на дні океану
Тепер занурений, я приєднуюся до проклятих, щоб плавати тут ще більше
Ще один сонячний день, мені хочеться залізти у воду
Чому ви повинні були відпустити мене?
Такий ідеальний спосіб провести час і заплисти далі
Чому ти повинен був дозволити мені втопитися, втопитися, втопитися, втопитися?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Angel 2014
All or Nothing 2008
World War Me 2014
Rx (Medicate) 2017
Panic Room 2014
Say Goodbye 2005
Santa Monica 2005
Bad Girlfriend 2008
History of Violence 2020
World Keeps Spinning 2020
By the Way 2008
Out of My Head 2011
Better Off 2005
Bitch Came Back 2011
Does It Really Matter 2011
Not Meant to Be 2008
Straight Jacket 2017
Misery of Mankind 2014
Savages ft. Alice Cooper 2014
Head Above Water 2011

Тексти пісень виконавця: Theory Of A Deadman