Переклад тексту пісні Chelsea Dagger - The Wurzels

Chelsea Dagger (оригінал)

Well you must be a girl with shoes like that
She said you know me well
I seen you and little Steven and Joanna
Round the back of my hotel oh yeah
Someone said you was asking after me
But I know you best as a blagger
I said tell me your name is it sweet?
She said my boy it’s Dagger oh yeah
I was good she was hot
Stealin' everything she got
I was bold she was over the worst of it
Gave me gear thank you dear bring yer sister over here
Let her dance with me just for the hell of it
Well you must be a boy with bones like that
She said you got me wrong
I would’ve sold them to you
If I could’ve just have kept the last of my clothes on oh yeah
Call me up take me down with you
When you go I could be your regular belle
And I’ll dance for little Steven and Joanna
Round the back of my hotel oh yeah
I was good she was hot
Stealin' everything she got
I was bold she was over the worst of it
Gave me gear thank you dear bring yer sister over here
Let her dance with me just for the hell of it
Chelsea Chelsea I believe when you’re dancing
Slowly sucking your sleeve
The boys get lonely after you leave
It’s one for the Dagger and another for the one you believe
Chelsea I believe when you’re dancing
Slowly sucking your sleeve
The boys get lonely after you leave
It’s one for the Dagger, another for the one you believe

(переклад)

Ну, ти, мабуть, дівчина з таким взуттям
Вона сказала, що ти добре мене знаєш
Я бачив вас, маленьких Стівена та Джоанну
Навколо задньої частини мого готелю, о, так
Хтось сказав, що ти питаєш про мене
Але я знаю вас найкраще як благера
Я сказав, скажи мені, твоє ім’я це солодке?
Вона сказала, що мій хлопчик, це Кинджал, о, так
Мені було добре, що вона була гарячою
Крадучи все, що вона має
Я був сміливим, вона пережила найгірше
Дав мені спорядження, дякую, дорогий, принеси сюди свою сестру
Нехай вона потанцює зі мною просто так
Ну, ти, мабуть, хлопчик із такими кістками
Вона сказала, що ти мене неправильно зрозумів
Я б продав їх вам
Якби я міг залишити останній одяг на собі
Подзвони мені, візьми мене з собою
Коли ти підеш, я можу бути твоєю звичайною красунею
І я буду танцювати для маленьких Стівена та Джоанни
Навколо задньої частини мого готелю, о, так
Мені було добре, що вона була гарячою
Крадучи все, що вона має
Я був сміливим, вона пережила найгірше
Дав мені спорядження, дякую, дорогий, принеси сюди свою сестру
Нехай вона потанцює зі мною просто так
Челсі, Челсі, я вірю, коли ти танцюєш
Повільно смокче рукав
Після вашого відходу хлопці стають самотніми
Це один для Кинджал, а інший для того, кому ти віриш
Челсі, я вірю, коли ти танцюєш
Повільно смокче рукав
Після вашого відходу хлопці стають самотніми
Це один для Кинджал, інший для того, кому ти віриш