Переклад тексту пісні Storm Drain - The Wonder Stuff

Storm Drain - The Wonder Stuff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Storm Drain, виконавця - The Wonder Stuff. Пісня з альбому Construction For The Modern Idiot, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.10.1993
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Storm Drain

(оригінал)
So you wanna be liked, no I just wanna be safe
To have protection from rejection
Interned without exception
There is fear within these eyes
I can’t run but I can hide
No I can’t run but I can…
Fit inside this world’s disgrace
There are no words to illustrate
A marijuana trip away, confided all I had to say
To only watch it drift away
I don’t wanna learn more
I’m already tired by things I’ll never do
Inadequacies been disguised
Ambitions have been pushed aside
There is fear within these eyes
I can’t run but I can hide
No I can’t run but I can…
There is a change in life
There are disguises to be worn
There is a change in life
There are disguises to be worn
I can fit inside this world’s disgrace
There are no words to illustrate
A marijuana trip away
Confused the things that I would say
And I can watch it drift away and out of sight
There is no future half as bright
To know your hands have been untied
Confessions have been realised
And wipe the smoke out of my eyes
(переклад)
Тож ти хочеш бути вподобаним, ні, я просто хочу бути в безпеці
Щоб мати захист від відхилення
Інтернований без винятку
У цих очах — страх
Я не можу бігти, але можу сховатися
Ні, я не можу бігти, але можу…
Вписується в ганьбу цього світу
Немає слів для ілюстрації
Подорож із марихуаною, я повірив усе, що мав сказати
Щоб лише спостерігати, як воно відлітає
Я не хочу дізнатися більше
Я вже втомився від речей, які ніколи не зроблю
Недостатності були замасковані
Амбіції відкинули
У цих очах — страх
Я не можу бігти, але можу сховатися
Ні, я не можу бігти, але можу…
У житті відбулися зміни
Існують маскування, які потрібно носити
У житті відбулися зміни
Існують маскування, які потрібно носити
Я можу поміститися в ганьбі цього світу
Немає слів для ілюстрації
Подорож із марихуаною
Переплутав те, що я б сказав
І я можу спостерігати, як відлітає та зникає з поля зору
Немає майбутнього й наполовину яскравішим
Щоб знати, що ваші руки розв’язані
Зізнання здійснилися
І витер дим з моїх очей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who Wants To Be The Disco King? 1993
Dizzy ft. The Wonder Stuff 1993
The Size Of A Cow 1993
Mission Drive 1999
I Wish Them All Dead 1993
Change Every Light Bulb 1993
Donation 1999
Play 1999
It's Yer Money, I'm After Baby 1993
Closer To Fine 1993
Here Comes Everyone 1999
Sing The Absurd 1993
Grotesque 1999
Maybe 1999
Inertia 1999
A Great Drinker 1993
Swell 1993
That's Entertainment 1999
Your Big Assed Mother 1993
38 Line Poem 1999

Тексти пісень виконавця: The Wonder Stuff