Переклад тексту пісні (You're A) Special Part of My Life - The Whispers

(You're A) Special Part of My Life (оригінал)

You’re a very special part of my life
And I know my heart could never be free
All the good times spent together with you
Making future plans that we hope
Someday will come true
You’re a very special part of my life
(You're very special, so special)
And that’s the way I want it to be
'Cause without you, I’m a person alone
Thinking about you
And wishing you would hurry on home
Oh-oh, love, there was a time
When I was weak and lonely
But then you came into my life
And you taught me to be strong
(Ooh, I wanna thank you)
Baby, you are the star
That makes my heart free
I can still feel the warmth of your love
'Cause you’re a very special part of my life
(You're very special, so special)
And that’s the way I want it to be
'Cause without you, I’m a person alone
Thinking about you
And wishing you would hurry on home
Oh-oh, love, there was a time
When I was weak and lonely
But then you came into my life
And you taught me to be strong
(Ooh, I wanna thank you)
Baby, you are the star
That makes my heart free
I can still feel the warmth of your love
You’re a very special part of my life
(You're very special, so special)
And you know you mean so much to me
'Cause you never fail to be there when I
Need somebody to give me some peace of mind
'Cause without you, I’m a person alone
Thinking about you, would you hurry on home
All the good times spent together with you
Making future plans that we know will come true
And I need you, yeah…

(You're A) Special Part of My Life (переклад)

Ти дуже особлива частина мого життя
І я знаю, що моє серце ніколи не може бути вільним
Всі гарні часи, проведені разом з тобою
Складання планів на майбутнє, на які ми сподіваємося
Колись збудеться
Ти дуже особлива частина мого життя
(Ти дуже особливий, такий особливий)
І саме так я хочу, щоб це було
Бо без тебе я людина
Думаю про тебе
Бажаю, щоб ви поспішили додому
О-о, кохана, був час
Коли я був слабким і самотнім
Але потім ти прийшов у моє життя
І ти навчив мене бути сильним
(О, я хочу подякувати)
Дитина, ти зірка
Це робить моє серце вільним
Я досі відчуваю тепло твоєї любові
Тому що ти дуже особлива частина мого життя
(Ти дуже особливий, такий особливий)
І саме так я хочу, щоб це було
Бо без тебе я людина
Думаю про тебе
Бажаю, щоб ви поспішили додому
О-о, кохана, був час
Коли я був слабким і самотнім
Але потім ти прийшов у моє життя
І ти навчив мене бути сильним
(О, я хочу подякувати)
Дитина, ти зірка
Це робить моє серце вільним
Я досі відчуваю тепло твоєї любові
Ти дуже особлива частина мого життя
(Ти дуже особливий, такий особливий)
І ти знаєш, що так багато значиш для мене
Тому що ти ніколи не перебуваєш там, коли я
Потрібен хтось, щоб дати мені спокій
Бо без тебе я людина
Думаючи про тебе, чи поспішаєш ти додому
Всі гарні часи, проведені разом з тобою
Будувати плани на майбутнє, які, як ми знаємо, збудуться
І ти мені потрібен, так…