Переклад тексту пісні (You're A) Special Part of My Life - The Whispers

(You're A) Special Part of My Life - The Whispers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (You're A) Special Part of My Life, виконавця - The Whispers. Пісня з альбому Headlights / Whisper In Your Ear, у жанрі R&B
Дата випуску: 03.06.2002
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

(You're A) Special Part of My Life

(оригінал)
You’re a very special part of my life
And I know my heart could never be free
All the good times spent together with you
Making future plans that we hope
Someday will come true
You’re a very special part of my life
(You're very special, so special)
And that’s the way I want it to be
'Cause without you, I’m a person alone
Thinking about you
And wishing you would hurry on home
Oh-oh, love, there was a time
When I was weak and lonely
But then you came into my life
And you taught me to be strong
(Ooh, I wanna thank you)
Baby, you are the star
That makes my heart free
I can still feel the warmth of your love
'Cause you’re a very special part of my life
(You're very special, so special)
And that’s the way I want it to be
'Cause without you, I’m a person alone
Thinking about you
And wishing you would hurry on home
Oh-oh, love, there was a time
When I was weak and lonely
But then you came into my life
And you taught me to be strong
(Ooh, I wanna thank you)
Baby, you are the star
That makes my heart free
I can still feel the warmth of your love
You’re a very special part of my life
(You're very special, so special)
And you know you mean so much to me
'Cause you never fail to be there when I
Need somebody to give me some peace of mind
'Cause without you, I’m a person alone
Thinking about you, would you hurry on home
All the good times spent together with you
Making future plans that we know will come true
And I need you, yeah…
(переклад)
Ти дуже особлива частина мого життя
І я знаю, що моє серце ніколи не може бути вільним
Всі гарні часи, проведені разом з тобою
Складання планів на майбутнє, на які ми сподіваємося
Колись збудеться
Ти дуже особлива частина мого життя
(Ти дуже особливий, такий особливий)
І саме так я хочу, щоб це було
Бо без тебе я людина
Думаю про тебе
Бажаю, щоб ви поспішили додому
О-о, кохана, був час
Коли я був слабким і самотнім
Але потім ти прийшов у моє життя
І ти навчив мене бути сильним
(О, я хочу подякувати)
Дитина, ти зірка
Це робить моє серце вільним
Я досі відчуваю тепло твоєї любові
Тому що ти дуже особлива частина мого життя
(Ти дуже особливий, такий особливий)
І саме так я хочу, щоб це було
Бо без тебе я людина
Думаю про тебе
Бажаю, щоб ви поспішили додому
О-о, кохана, був час
Коли я був слабким і самотнім
Але потім ти прийшов у моє життя
І ти навчив мене бути сильним
(О, я хочу подякувати)
Дитина, ти зірка
Це робить моє серце вільним
Я досі відчуваю тепло твоєї любові
Ти дуже особлива частина мого життя
(Ти дуже особливий, такий особливий)
І ти знаєш, що так багато значиш для мене
Тому що ти ніколи не перебуваєш там, коли я
Потрібен хтось, щоб дати мені спокій
Бо без тебе я людина
Думаючи про тебе, чи поспішаєш ти додому
Всі гарні часи, проведені разом з тобою
Будувати плани на майбутнє, які, як ми знаємо, збудуться
І ти мені потрібен, так…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And the Beat Goes On 2014
I Can Make It Better 2014
Keep On Lovin' Me 2014
Rock Steady 2013
It's A Love Thing 2014
Oh Girl ft. The Whispers 2007
Imagination 2013
Keep On Loving Me 2013
Some Kinda Lover 2014
One for the Money 2014
Seems Like I Gotta Do Wrong 2014
Planets of Life 1972
Try and Make It Better 2002
(Let's Go) All the Way 2002
(Olivia) Lost and Turned Out 2014
Headlights 2013
Praise His Holy Name 2009
What Will I Do 1972
Can't Do Without Love 2013
Pretty Lady 2002

Тексти пісень виконавця: The Whispers