| Olivia the slave
| рабиня Олівія
|
| got distracted on her way
| відволікалася в дорозі
|
| to grandmother’s house
| до бабусиної хати
|
| a wolf in lambs clothin' came
| прийшов вовк у ягнячій шкурі
|
| blew her mind and changed her ways
| підірвала її розум і змінила свій шлях
|
| and now she turned out
| а тепер вона виявилася
|
| Lost and turned out
| Програв і виявився
|
| lost and turned out
| програв і виявився
|
| She’s spendin' most of her time
| Вона проводить більшу частину свого часу
|
| walkin' the streets
| ходити вулицями
|
| she has a certain quota to fill
| у неї є певна квота, яку потрібно заповнити
|
| he wants to buy a new seville
| він хоче купити нову Севілью
|
| Olivia the slave
| рабиня Олівія
|
| got distracted on her way
| відволікалася в дорозі
|
| to grandmother’s house
| до бабусиної хати
|
| a wolf in nice clothin' came
| прийшов вовк у гарному одязі
|
| blew her mind and changed her ways
| підірвала її розум і змінила свій шлях
|
| and now she turned out
| а тепер вона виявилася
|
| Lost and turned out
| Програв і виявився
|
| lost and turned out
| програв і виявився
|
| What is the world comin' to
| До чого йде світ
|
| so many are used and abused
| так багато використовуються та зловживаються
|
| there’s over ten million girls
| там понад десять мільйонів дівчат
|
| who are lost in this world
| які загубилися в цьому світі
|
| What will your kin folks say
| Що скажуть твої рідні
|
| olivia the slave
| рабиня Олівія
|
| it must be breakin' their hearts in two
| це, мабуть, розбиває їхні серця на двоє
|
| listen close, they’re callin' you
| слухай уважно, вони дзвонять тобі
|
| (whispering) olivia olivia olivia
| (шепіт) olivia olivia olivia
|
| Olivia the slave
| рабиня Олівія
|
| got distracted on her way
| відволікалася в дорозі
|
| to grandmother’s house
| до бабусиної хати
|
| a wolf in nice clothin' came
| прийшов вовк у гарному одязі
|
| blew her mind and changed her ways
| підірвала її розум і змінила свій шлях
|
| and now she turned out
| а тепер вона виявилася
|
| Lost and turned out
| Програв і виявився
|
| olivia where’s your will
| Олівія, де твоя воля
|
| she’s lost and turned out
| вона загубилася і виявилася
|
| don’t buy that guy no seville
| не купуйте цього хлопця без севільї
|
| Lost and turned out
| Програв і виявився
|
| olivia the slave
| рабиня Олівія
|
| lost and turned out
| програв і виявився
|
| don’t let him drive you to your grave
| не дозволяйте йому загнати вас у могилу
|
| Lost and turned out
| Програв і виявився
|
| olivia where’s your mind
| Олівія, де твоя думка
|
| lost and turned out
| програв і виявився
|
| he pulls you down all the time
| він весь час тягне вас вниз
|
| Lost and turned out
| Програв і виявився
|
| olivia stop and think
| Олівія зупинись і подумай
|
| lost and turned out
| програв і виявився
|
| he’s takin' your cash to his bank
| він забирає ваші гроші в свой банк
|
| Lost and turned out
| Програв і виявився
|
| olivia break your chains
| Олівія розірве свої ланцюги
|
| lost and turned out
| програв і виявився
|
| stop usin' your body and use your brain
| припиніть використовувати своє тіло і використовуйте свій мозок
|
| Lost and turned out | Програв і виявився |