Переклад тексту пісні One for the Money - The Whispers

One for the Money (оригінал)

Get on down
Heartbeat
Come on, do it
Hey, Hey
Come on down
Oh, all the people
Get up (get up) Get outta your seat
Everybody mingle
Come on and dance to the beat
Grab yourself a partner
Nice, get them outta their seat
Everybody stay free
Dance to the beat, just dance
Everybody dance oh
One for the money
(Two for the show) Well Well
Let yourself go now come on
One for the money
(Two for the show) Come on now
Three to get ready, let yourself go go go
Get on down hey
My life is precious, music will suit my soul
Everybody’s proving it
Don’t count on your own
It’s hardly worth the time
If only the beat is fine
It’s like fire, let’s take it up
Just a little higher
And just a little higher hey hey
One for the money
(Two for the show) Well Well
Three to get ready
Let yourself go
I’m tellin' you
One for the money
(Two for the show)
Three to get ready, let yourself go go go
Let’s get on down hey baby
Get on down
One for the money, well well
Two for the show
Three to get ready
Hey, hey
Aah
Oh, come on now
Three to get ready
Let yourself go, go go
Get on down
Get on down
Just get on down
Everybody party
I only wanna dance
Come on, come on
Ah, well well hey hey
One for the money
Two for the show
Again, I, again, and hey
Come on, party down, party down, party down
One for the money
Two for the show
Three to get ready

One for the Money (переклад)

Спускайтеся вниз
Серцебиття
Давай, зроби це
Гей, привіт
Спускайся вниз
Ох, усі люди
Вставай (вставай) Вставай зі свого місця
Всі змішуються
Давайте і танцюйте в такті
Візьміть собі партнера
Чудово, зняти їх з місця
Усі залишайтеся вільними
Танцюйте в ритмі, просто танцюйте
Всі танцюють о
Один за гроші
(Двоє для шоу) Ну добре
Відпустіть себе а тепер давай
Один за гроші
(Два для шоу) Давай зараз
Три, щоб підготуватися, відпустіть себе
Спускайся вниз
Моє життя дорогоцінне, музика підійде моїй душі
Всі це доводять
Не розраховуйте на себе
Навряд чи це вартує часу
Якщо тільки ритм гарний
Це як вогонь, давайте підіймемося
Трохи вище
І трохи вище, привіт
Один за гроші
(Двоє для шоу) Ну добре
Три, щоб підготуватися
Відпустіть себе
я тобі кажу
Один за гроші
(Два для шоу)
Три, щоб підготуватися, відпустіть себе
Давайте привіт, дитинко
Спускайтеся вниз
Один за гроші, добре
Два на шоу
Три, щоб підготуватися
Гей, гей
Ааа
О, давай зараз
Три, щоб підготуватися
Відпустіть себе, йдіть
Спускайтеся вниз
Спускайтеся вниз
Просто спустіться
Усі вечірки
Я хочу тільки танцювати
Давай, давай
Ах, ну, гей, гей
Один за гроші
Два на шоу
Знову я, ще раз, і привіт
Давай, вечірка вниз, вечірка вниз, вечірка вниз
Один за гроші
Два на шоу
Три, щоб підготуватися