Переклад тексту пісні There's A Love For Everyone - The Whispers

There's A Love For Everyone (оригінал)

And there’s no love in your life
And your heart’s gonna carry a heavy load
Don’t worry about who you can turn to
'Cause what will be will be
There’s a love for everyone
Look around you
There’s a love, there’s a love for everyone
People all over the world, they got the same
Same problems (Help them)
It would be so wonderful if someone
Could help them solve it
Always give what’s best for you
You know what it takes to see you through
There’s a love for everyone
Why don’t you look around you
There’s a love, there’s a love for everyone
Always give what’s best for you
Because you know what it takes to see you through
There’s a love for everyone
Look around you
There’s a love, there’s a love for everyone
There’s a love for you and me
I’m sure you can see
There’s a love for you and you and you and you
There’s gonna be a love for everyone
(There's gonna be a love for everyone)
There’s gonna be a love for everyone

(переклад)

І в твоєму житті немає любові
І ваше серце буде нести важкий вантаж
Не турбуйтеся про те, до кого ви можете звернутися
Тому що те, що буде, буде
У кожного є любов
Подивіться навколо себе
Є любов, є любов для кожного
Люди в усьому світі отримали те саме
Ті самі проблеми (допоможіть їм)
Було б так чудово, якби хтось
Може допомогти їм вирішити це
Завжди давайте те, що найкраще для вас
Ви знаєте, що потрібно, щоб довести вас до кінця
У кожного є любов
Чому б вам не озирнутися навколо себе
Є любов, є любов для кожного
Завжди давайте те, що найкраще для вас
Тому що ви знаєте, що потрібно, щоб довести вас до кінця
У кожного є любов
Подивіться навколо себе
Є любов, є любов для кожного
Існує любов до вас і мене
Я впевнений, що ви бачите
Є любов до вас і до вас, і до вас, і до вас
Буде любов для кожного
(Буде любов до кожного)
Буде любов для кожного