Переклад тексту пісні Someone's Waiting - The Whispers

Someone's Waiting - The Whispers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone's Waiting, виконавця - The Whispers.
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Someone's Waiting

(оригінал)
Here you are back again
With that same old laugh
How it hurts but it works every time
And if at first I don’t succeed
I’ll try again, your love I need
So badly, so badly
How can I get through to you
To let you know that I love you
So madly, madly, oh…
Someone, someone is waiting
And waiting and waiting and waiting
Someone, someone is waiting
(Someone needs you, baby)
It’s been said, good things come
To those who wait
Wait too long and it’s gone far away
I’ve been waiting patiently
I need your love so desperately
Around me, around me
If your friends should put you down
I’ll be right there, just turn around
You’ll find me, you’ll find me, ooh…
Someone, someone is waiting
Someone, someone is waiting
(Someone needs you, baby)
I’ve been waiting patiently
I need your love so desperately
Around me, around me
If your friends should put you down
I’ll be right there, just turn around
You’ll find me, you’ll find me, ooh…
Someone, someone is waiting
And waiting and waiting
Someone, someone is waiting
(Someone needs you, baby)
Someone, someone is waiting
And waiting and waiting
Someone, someone is waiting
(Someone needs you, baby…)
(переклад)
Ось ви знову повернулися
З тим самим старим сміхом
Як боляче, але щоразу працює
І якщо спочатку у мене не вийде
Я спробую ще раз, твоя любов мені потрібна
Так погано, так погано
Як я можу зв’язатися з вами
Щоб ти знали, що я люблю тебе
Так шалено, шалено, о...
Хтось, хтось чекає
І чекати, і чекати, і чекати
Хтось, хтось чекає
(Ти комусь потрібна, дитино)
Кажуть, добрі речі приходять
Тим, хто чекає
Чекайте надто довго, і він пішов далеко
Я терпляче чекав
Мені так відчайдушно потрібна твоя любов
Навколо мене, навколо мене
Якщо друзям доведеться відмовитися від вас
Я буду тут, просто обернись
Ти знайдеш мене, ти знайдеш мене, оу...
Хтось, хтось чекає
Хтось, хтось чекає
(Ти комусь потрібна, дитино)
Я терпляче чекав
Мені так відчайдушно потрібна твоя любов
Навколо мене, навколо мене
Якщо друзям доведеться відмовитися від вас
Я буду тут, просто обернись
Ти знайдеш мене, ти знайдеш мене, оу...
Хтось, хтось чекає
І чекати і чекати
Хтось, хтось чекає
(Ти комусь потрібна, дитино)
Хтось, хтось чекає
І чекати і чекати
Хтось, хтось чекає
(Ти комусь потрібна, дитинко...)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And the Beat Goes On 2014
I Can Make It Better 2014
Keep On Lovin' Me 2014
Rock Steady 2013
It's A Love Thing 2014
Oh Girl ft. The Whispers 2007
Imagination 2013
Keep On Loving Me 2013
Some Kinda Lover 2014
One for the Money 2014
Seems Like I Gotta Do Wrong 2014
Planets of Life 1972
Try and Make It Better 2002
(Let's Go) All the Way 2002
(You're A) Special Part of My Life 2002
(Olivia) Lost and Turned Out 2014
Headlights 2013
Praise His Holy Name 2009
What Will I Do 1972
Can't Do Without Love 2013

Тексти пісень виконавця: The Whispers