Переклад тексту пісні Only You - The Whispers

Only You - The Whispers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only You, виконавця - The Whispers. Пісня з альбому Love Is Where You Find It / Love For Love, у жанрі R&B
Дата випуску: 06.06.1981
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Only You

(оригінал)
You’re the one who fits into my master plan
Your heart with mine is like being in a wonderland
You’re the one who makes my heart skip a beat
You’re the only one I’ve ever wanted to keep
If only you could be with only me, can make my dreams come true
If only you could be with only me, can make my gray sky blue
If only you could be with only me, you have helped me see
If only you could be with only me, that it’s only you for me
You’re the one who makes me feel so warm and safe
You’re the one that brought me to that special place
You’re the one I want to hold my love so true
And I will always be in love with you, only you
If only you could be with only me, can make my dreams come true
If only you could be with only me, you turned my gray sky blue
If only you could be with only me, you have helped me see
If only you could be with only me, that it’s only you for me
You’re the one who holds the key all the secrets inside of me
You found my silly side, you found the one that tried to hide
You took the chance and created our romance
You gave me eyes to see, with you is where I want to be, girl
If only you could be with only me, can make my dreams come true
If only you could be with only me, you turned my gray sky blue
If only you could be with only me, you have helped me see
If only you could be with only me, that it’s only you for me
(переклад)
Ви той, хто вписується в мій генеральний план
Твоє серце з моїм як у країні чудес
Ти той, хто змушує моє серце битися
Ти єдиний, кого я коли-небудь хотів зберегти
Якби ти міг бути лише зі мною, міг би здійснити мої мрії
Якби ти міг бути лише зі мною, міг би зробити моє сіре небо блакитним
Якби ти міг бути лише зі мною, ти допоміг мені побачити
Якби ти міг бути лише зі мною, то тільки ти для мене
Ти той, хто змушує мене відчувати себе таким теплим і безпечним
Ти той, хто привів мене у це особливе місце
Ти той, кому я хочу, щоб моя любов була такою справжньою
І я завжди буду закоханий у тебе, тільки в тебе
Якби ти міг бути лише зі мною, міг би здійснити мої мрії
Якби ти міг бути тільки зі мною, ти перетворив моє сіре небесно-блакитне
Якби ти міг бути лише зі мною, ти допоміг мені побачити
Якби ти міг бути лише зі мною, то тільки ти для мене
Ти той, хто тримає ключ від усіх секретів всередині мене
Ти знайшов мою дурну сторону, ти знайшов ту, що намагалася сховатися
Ви скористалися шансом і створили наш роман
Ти дала мені очі, щоб побачити, з тобою я хочу бути, дівчинко
Якби ти міг бути лише зі мною, міг би здійснити мої мрії
Якби ти міг бути тільки зі мною, ти перетворив моє сіре небесно-блакитне
Якби ти міг бути лише зі мною, ти допоміг мені побачити
Якби ти міг бути лише зі мною, то тільки ти для мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
And the Beat Goes On 2014
I Can Make It Better 2014
Keep On Lovin' Me 2014
Rock Steady 2013
It's A Love Thing 2014
Oh Girl ft. The Whispers 2007
Imagination 2013
Keep On Loving Me 2013
Some Kinda Lover 2014
One for the Money 2014
Seems Like I Gotta Do Wrong 2014
Planets of Life 1972
Try and Make It Better 2002
(Let's Go) All the Way 2002
(You're A) Special Part of My Life 2002
(Olivia) Lost and Turned Out 2014
Headlights 2013
Praise His Holy Name 2009
What Will I Do 1972
Can't Do Without Love 2013

Тексти пісень виконавця: The Whispers