Переклад тексту пісні My Heart Your Heart - The Whispers

My Heart Your Heart (оригінал)

Don’t understand why you can’t see through me My heart is one, calling out to you
No other love can give you what you’re needing
No one is there like I am for you
He’ll never change your life
He’ll never change your life, girl
He doesn’t know you like I do He don’t know you at all
All I can ask is your time
Just a little of your time, baby
All I can ever want is a chance to prove
I’m tellin' you, my heart wants to be there for you
Your heart, is it someone there?
My heart wants to be there for you, love
My heart wants to be there
You want to be a full time affection
He only gives when he’s here to give
My love is here to give you direction
But how can you have what you just won’t believe
He’ll never change your life
He’ll never change you, girl
He doesn’t know you like I do He don’t know you at all
All I can ask is your time
Five minutes alone, baby
All I can ever want is a chance to prove
My heart wants to be there for you
Your heart, is it someone there?
My heart wants to be there for you, love
Be there for you, love
You never change your life
You never change your life
He doesn’t know you like I do He don’t know you at all, baby
All I can ask is your time
Just five minutes of your time, girl
All I can ever want is a chance to prove
I’m telling you, my heart wants to be there for you
Your heart, is it someone there?
My heart wants to be there for you, love
My heart wants to be there for you
Your heart, is it someone there?
My heart wants to be there for you, love
My heart wants to be there for you
Your heart, is there someone there?
My heart wants to be there for you, love

My Heart Your Heart (переклад)

Не розумію, чому ти не бачиш наскрізь мене Моє серце є одне, кличе тебе
Жодна інша любов не дасть вам того, чого ви потребуєте
Там немає нікого, як я для вас
Він ніколи не змінить твоє життя
Він ніколи не змінить твоє життя, дівчино
Він не знає вас, як я Він взагалі не знає вас
Все, що я можу попросити — це ваш час
Трохи твого часу, дитино
Все, що я можу коли бажати — можливості довести
Я кажу вам, моє серце хоче бути поруч із тобою
Ваше серце, це хтось там?
Моє серце хоче бути поруч із тобою, кохана
Моє серце хоче бути там
Ви хочете бути повноцінною любов’ю
Він дає лише тоді, коли він тут, щоб віддати
Моя любов тут, щоб дати вам напрям
Але як можна мати те, у що просто не віриш
Він ніколи не змінить твоє життя
Він ніколи не змінить тебе, дівчино
Він не знає вас, як я Він взагалі не знає вас
Все, що я можу попросити — це ваш час
П'ять хвилин на самоті, дитино
Все, що я можу коли бажати — можливості довести
Моє серце хоче бути там для вас
Ваше серце, це хтось там?
Моє серце хоче бути поруч із тобою, кохана
Будь поруч із тобою, коханий
Ви ніколи не змінюєте своє життя
Ви ніколи не змінюєте своє життя
Він не знає тебе, як я Він зовсім тебе не знає, дитино
Все, що я можу попросити — це ваш час
Всього п’ять хвилин твого часу, дівчино
Все, що я можу коли бажати — можливості довести
Я кажу вам, моє серце хоче бути там для вас
Ваше серце, це хтось там?
Моє серце хоче бути поруч із тобою, кохана
Моє серце хоче бути там для вас
Ваше серце, це хтось там?
Моє серце хоче бути поруч із тобою, кохана
Моє серце хоче бути там для вас
Ваше серце, є хтось там?
Моє серце хоче бути поруч із тобою, кохана