Переклад тексту пісні Here Comes Tomorrow - The Whispers

Here Comes Tomorrow (оригінал)

Today’s the beginning of living without you
Oh, how will I fill the space and the time
That you left behind
And now there’s no shadows on the wall next to mine
And I still can’t believe that you’d leave
So I turned from the truth and scene of my heart
Close your eyes
Tomorrow, it’s coming, it’s coming
Here comes tomorrow
Close your eyes
Tomorrow, it’s coming
And I don’t wanna see
What’s in store for me, baby
Tell the sun up above
I can’t go on without your love
Close your eyes
Tomorrow, it’s coming, it’s coming
Here comes tomorrow
Close your eyes
Tomorrow, it’s coming
And I don’t wanna see
What’s in store for me, baby
My everyday problems seems larger than life
Ooh, I just feel so helpless without you
To keep the tears from my eyes
If this is the preview of the pain yet to come
Then I just can’t go on, so I cling to the dark
And heed the worst of my heart
Close your eyes
Tomorrow, it’s coming, it’s coming
Here comes tomorrow
Close your eyes
Tomorrow, it’s coming
And I don’t wanna see
What’s in store for me, baby
Tell the sun up above
I can’t go on without your love
Close your eyes
Tomorrow, it’s coming, it’s coming
Here comes tomorrow
Close your eyes
Tomorrow, it’s coming
And I don’t wanna see
What’s in store for me, baby
Close your eyes
Tomorrow, it’s coming, it’s coming
Here comes tomorrow
Close your eyes
Tomorrow, it’s coming
And I don’t wanna see
What’s in store for me, baby…

Here Comes Tomorrow (переклад)

Сьогодні початок жити без вас
О, як я заповню простір і час
Те, що ти залишив позаду
І тепер на стіні поруч зі мною немає тінь
І я досі не можу повірити, що ти підеш
Тож я відвернувся від правди й сцени мого серця
Закрий очі
Завтра, воно прийде, воно прийде
Ось прийде завтра
Закрий очі
Завтра воно настане
І я не хочу бачити
Що мене чекає, дитино
Скажи сонце вгорі
Я не можу продовжити без твоєї любові
Закрий очі
Завтра, воно прийде, воно прийде
Ось прийде завтра
Закрий очі
Завтра воно настане
І я не хочу бачити
Що мене чекає, дитино
Мої щоденні проблеми здаються більшими за життя
О, я просто відчуваю себе таким безпорадним без тебе
Щоб сльози з моїх очей
Якщо це попередній перегляд болю ще попереду
Тоді я просто не можу продовжувати, тож чіпляюся за темряву
І прислухайся до найгіршого в моєму серці
Закрий очі
Завтра, воно прийде, воно прийде
Ось прийде завтра
Закрий очі
Завтра воно настане
І я не хочу бачити
Що мене чекає, дитино
Скажи сонце вгорі
Я не можу продовжити без твоєї любові
Закрий очі
Завтра, воно прийде, воно прийде
Ось прийде завтра
Закрий очі
Завтра воно настане
І я не хочу бачити
Що мене чекає, дитино
Закрий очі
Завтра, воно прийде, воно прийде
Ось прийде завтра
Закрий очі
Завтра воно настане
І я не хочу бачити
Що мене чекає, дитинко…