Переклад тексту пісні Emergency - The Whispers

Emergency - The Whispers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emergency , виконавця -The Whispers
У жанрі:R&B
Дата випуску:07.09.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Emergency (оригінал)Emergency (переклад)
I never thought there’d come a time Я ніколи не думав, що настане час
When someone else could tap my line Коли хтось міг торкнутися моєї лінії
On hold my woman’s love Тримай любов моєї жінки
I have expecting you to still be mine, yeah Я чекаю, що ти все ще будеш моїм, так
Time comes around, I’m knowing I should be there Приходить час, я знаю, що я повинен бути там
'Cause when I call her Тому що, коли я дзвоню їй
A line that’s always been clear Лінія, яка завжди була чіткою
Is busy at the strangest hours Зайнятий у найдивніші години
Operator got to have your help Оператор має попросити вашу допомогу
This is an emergency Це надзвичайна ситуація
Please interrupt the line Будь ласка, перервіть лінію
He’s trying to beat my time Він намагається випередити мій час
Emergency, that’s what I’m making Надзвичайна ситуація, це те, що я роблю
Tell her love is on the phone Скажіть, що її любов на телефоні
I know I left her all alone Я знаю, що залишив її саму
But this time I got my signals straight Але цього разу я зрозумів свої сигнали
When love calls she won’t have to wait Коли кохання дзвонить, їй не доведеться чекати
Try the line one more time Спробуйте рядок ще раз
This woman is much too rare for me to give her up Ця жінка занадто рідкісна, щоб я відмовлявся від неї
Knowing that love’s still there Знаючи, що любов все ще існує
'Cause all at once it came to me Бо все одразу до мене прийшло
Now operator got to let me please Тепер оператор повинен дозволити мені, будь ласка
This is an emergency Це надзвичайна ситуація
Please, won’t you put me through? Будь ласка, ви не поставите мене на допомогу?
Or she’ll have somebody new Або у неї буде хтось новий
Emergency, that’s what I’m making Надзвичайна ситуація, це те, що я роблю
'Cause my heart is aching Бо моє серце болить
This is an emergency Це надзвичайна ситуація
I don’t care about the charge Мене не хвилює платня
I’m suffering from a broken heart Я страждаю від розбитого серця
Emergency, in the name of love, yeah Надзвичайна ситуація, в ім’я кохання, так
So won’t you help me out? Тож ти не допоможеш мені?
This is an emergency Це надзвичайна ситуація
He’s trying to beat my time Він намагається випередити мій час
Emergency, in the name of love, yeah Надзвичайна ситуація, в ім’я кохання, так
Operator, this is an emergency Оператор, це надзвичайна ситуація
I don’t care about the charge Мене не хвилює платня
I’m suffering from a broken Я страждаю від поломки
Yeah, that’s what I’m making Так, це те, що я роблю
My heart is aching for my baby Моє серце болить за моєю дитиною
This is an emergency Це надзвичайна ситуація
Please interrupt the line Будь ласка, перервіть лінію
'Cause he’s trying to beat my time Тому що він намагається випередити мій час
Emergency Надзвичайна ситуація
This is an emergency Це надзвичайна ситуація
Now you’ve got to put me though Тепер ти маєш помістити мене
Or she’ll have somebody new, yeahАбо у неї буде хтось новий, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: