Переклад тексту пісні Sleep - The Watchmen

Sleep - The Watchmen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleep, виконавця - The Watchmen. Пісня з альбому McLaren Furnace Room, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська

Sleep

(оригінал)
All the things I?
ve heard and seen in this today
Yeah, I keep them in my memory sort of filed away
I know they?
ll be around to visit one more time
To run beside me softly in the chambers of my mind
Oh, I know that feeling
The one that means I?
m dreaming
Memories kind of wheeling
But like I thought, it happens all the time, all the time
I had a dream of God?
s machine the other night
And there were crowds of angels trying to help me fix my flight
To me it?
s just another boring very sleepy time
But they just come right in and try to stir my mind
Oh, I like that feeling
I like you when you?
re screaming
Now I start you bleeding
Doesn?
t matter friends, it happens all the
Time to wake up, time to shake out, shake out all the madness going on
Time to wake up, time to shake out, shake out all the madness going on
I remember when the falled man would crush my fingers
The lady wouldn?
t help me?
til I screamed
And I was just an ordinary lonely child
So tell me what this crazy nonsense really means
My fingers hurt, I?
m screaming
I don’t wanna known that feeling
Now I start my bleeding
Doesn?
t matter kids, it happens all the
Time to wake up, time to shake out, shake out all the madness going on
Time to wake up, time to shake out, shake out all the madness going on
I?
m, oh I?
m, I?
m scatterbrained today
But I know it?
s in my memory
Time to wake up, time to shake out, shake out all the madness going on
Time to wake up, time to shake out, shake out all the madness going on
Time to wake up, time to shake out, shake out all the madness going on
(There? s a man inside my head, he maybe might just want you dead)
(There? s a man inside my head)
Time to wake up, time to shake out, shake out all the madness going on
(There? s a man inside my head, he maybe might just want you dead)
(There? s a man inside my head)
(переклад)
Всі речі я?
я чув і бачив це сьогодні
Так, я зберігаю їх у мої пам’яті, начебто заховані
Я знаю їх?
я буду побути ще раз
Тихо бігати поруч зі мною в кімнатах мого розуму
О, я знаю це відчуття
Той, що означає я?
я мрію
Спогади крутяться
Але, як я думав, це відбувається постійно, постійно
Мені снився Бог?
s машиною минулої ночі
І були натовпи ангелів, які намагалися допомогти мені виправити політ
Мені це?
це просто ще один нудний дуже сонний час
Але вони просто приходять і намагаються зворушити мій розум
О, мені подобається це відчуття
Ти мені подобаєшся, коли ти?
повторно кричати
Тепер я починаю тебе кровоточити
Чи не?
не важливо друзі, так буває
Час прокинутися, час витруситися, позбутися від усього божевілля, що відбувається
Час прокинутися, час витруситися, позбутися від усього божевілля, що відбувається
Пам’ятаю, коли впав чоловік розчавив мені пальці
Пані не хоче?
мені не допоможеш?
поки я не закричала
А я був звичайною самотньою дитиною
Тож скажіть мені, що насправді означає ця божевільна нісенітниця
У мене болять пальці, я?
я кричу
Я не хочу знати це почуття
Тепер у мене починається кровотеча
Чи не?
не важливо, діти, усе буває
Час прокинутися, час витруситися, позбутися від усього божевілля, що відбувається
Час прокинутися, час витруситися, позбутися від усього божевілля, що відбувається
я?
м, а я?
м, я?
я сьогодні бездумний
Але я знаю це?
в моїй пам’яті
Час прокинутися, час витруситися, позбутися від усього божевілля, що відбувається
Час прокинутися, час витруситися, позбутися від усього божевілля, що відбувається
Час прокинутися, час витруситися, позбутися від усього божевілля, що відбувається
(У моїй голові є чоловік, можливо, він просто хоче, щоб ви померли)
(У моїй голові є чоловік)
Час прокинутися, час витруситися, позбутися від усього божевілля, що відбувається
(У моїй голові є чоловік, можливо, він просто хоче, щоб ви померли)
(У моїй голові є чоловік)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stereo 1997
Any Day Now 2001
Beach Music 1995
What You Did 1995
My Favorite One 1995
The Other Side 1995
Brighter Hell 2001
Tumbleweed 1995
Dance Some More 1995
Kill The Day 1995
Say Something 1997
The South 2014
Born Afire 2014
In My Mind 2014
Laugher 2014
Calm 2014
All Uncovered 2001
Lusitana 2014
Boneyard Tree 2001
Vovo Diva 2014

Тексти пісень виконавця: The Watchmen