Переклад тексту пісні Laugher - The Watchmen

Laugher - The Watchmen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Laugher , виконавця -The Watchmen
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.09.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Laugher (оригінал)Laugher (переклад)
I’m feeling sort of playground now Зараз я відчуваю себе ніби дитячим майданчиком
My brush is cocked and colored Мій пензель зведений і кольоровий
The sounds are running rampant Звуки нестримні
The love it can only be discovered in me Любов, яку можна відкрити лише в мені
I wish they’d stop around sometimes Я б хотів, щоб вони іноді зупинялися
I think the bucks are cheap enough Я думаю, що бакси досить дешеві
My mother died ahead of me Моя мати померла раніше за мене
From then and every standing up, take it from me З тих пір і кожного разу вставати, прийміть це від мене
I’m not falling down Я не падаю
And I don’t know why І я не знаю чому
You’d talk me down Ви б відповіли мені
'Cause I’m a good laugher Тому що я добре сміюся
Good evening boy, I’ll be your fairy Доброго вечора, хлопчику, я буду твоєю феєю
You may even try me on again Ви навіть можете спробувати мене знову
So happy to be alive today Такий щасливий, що сьогодні живий
Tomorrow starts to ride, take it from me Завтра почне їздити, візьміть це у мене
I’m not falling down Я не падаю
And I don’t know why І я не знаю чому
You’d talk me down Ви б відповіли мені
'Cause I really matter Тому що я справді важливий
Long while ago, when the hell was breaking Давним-давно, коли починалося пекло
Stood a boy and girl quiet and wise Стояли хлопець і дівчина тихі та мудрі
Stood amongst the city burning Стояв серед палаючого міста
A monster city turning Місто-монстр, що обертається
As if to say, you’re the cause of it all, all, all Ніби кажучи, ти причина всього цього, всього, всього
I’m not falling down Я не падаю
And I don’t know why І я не знаю чому
You’d talk me down Ви б відповіли мені
'Cause I really matter Тому що я справді важливий
A bent and ugly traveling man Зігнутий і потворний подорожній чоловік
Who came in right ahead of me Який увійшов прямо попереду мене
To walk a month’s early waiting Ходити на місяць раніше
Yeah, wait 'til the summer I’m a chance for me to be Так, зачекай до літа, я маю шанс бути
I’m not falling down Я не падаю
And I don’t know why І я не знаю чому
You’d talk me down Ви б відповіли мені
But I’m really flattered Але я справді втішений
I’m a good laugher Я добре сміюся
I’m a good laugher Я добре сміюся
I’m a good laugherЯ добре сміюся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: