Переклад тексту пісні Falling - The Watchmen

Falling - The Watchmen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling, виконавця - The Watchmen. Пісня з альбому McLaren Furnace Room, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1992
Лейбл звукозапису: UNIDISC
Мова пісні: Англійська

Falling

(оригінал)
How come everybody keeps moving but me
How come nobody can see what I see
It’s not fair man, they can’t leave
Didn’t get a chance to feel my disease
Feel my disease, feel my disease
Feel my disease, feel my disease
All these people keep licking my bones
Steal my religion and empty my soul
I have danced with the burning seas
Lord, put me here to spread my disease
Spread my disease, spread my disease
Spread my disease, spread my disease
Spread my disease, spread my disease
Spread my disease
I am feeling, feeling the falling
I am feeling, feeling the falling
Stand in the corner, biding my time
Someday they will all be mine
I have become a vessel of God
Doubt my word and you will rot
You will rot, see you rot, you will rot
Hey there mama, don’t be sad
Your little boy has become a man
I have grown to see the light
Suck the daylight in the night
In the night, take away light
In the night, take away light
In the night, take away light
In the night
I am feeling, feeling the falling
I am feeling, feeling the falling
Falling into night
Truth be told man I’m real scared
I crossed the line â€~cause I was dared
It’s too late, no turning back
Seen too much and now I’ve cracked
Seen too much and now I’ve cracked
Seen too much, now I’ve cracked
(переклад)
Чому всі рухаються, крім мене
Чому ніхто не може бачити те, що бачу я
Це несправедливо, вони не можуть піти
Не мав можливості відчути мою хворобу
Відчуй мою хворобу, відчуй мою хворобу
Відчуй мою хворобу, відчуй мою хворобу
Усі ці люди продовжують облизувати мої кістки
Вкради мою релігію та спорожнить мою душу
Я танцював із палаючими морями
Господи, постав мене сюди, щоб поширювати мою хворобу
Поширюйте мою хворобу, поширюйте мою хворобу
Поширюйте мою хворобу, поширюйте мою хворобу
Поширюйте мою хворобу, поширюйте мою хворобу
Поширюйте мою хворобу
Я відчуваю, відчуваю падіння
Я відчуваю, відчуваю падіння
Стою в кутку, чекаю мого часу
Колись усі вони стануть моїми
Я стала посудиною Божої
Сумнівайся в моєму слові, і ти згниваєш
Згниєш, бачиш, гниєш, згниєш
Привіт, мамо, не сумуй
Ваш маленький хлопчик став чоловіком
Я виріс, щоб бачити світло
Всмоктуйте денне світло вночі
Вночі приберіть світло
Вночі приберіть світло
Вночі приберіть світло
В ніч
Я відчуваю, відчуваю падіння
Я відчуваю, відчуваю падіння
Падіння в ніч
Правду кажучи, я справді боюся
Я переступив межу, тому що був сміливий
Уже пізно, дороги назад немає
Бачив забагато, і тепер я зламався
Бачив забагато, і тепер я зламався
Бачив забагато, тепер я зламався
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stereo 1997
Any Day Now 2001
Beach Music 1995
What You Did 1995
My Favorite One 1995
The Other Side 1995
Brighter Hell 2001
Tumbleweed 1995
Dance Some More 1995
Kill The Day 1995
Say Something 1997
The South 2014
Born Afire 2014
In My Mind 2014
Laugher 2014
Calm 2014
All Uncovered 2001
Lusitana 2014
Boneyard Tree 2001
Vovo Diva 2014

Тексти пісень виконавця: The Watchmen