Переклад тексту пісні Do It - The Watchmen

Do It (оригінал)

Hey mister didn’t mean to be so stupid
And I confess I stole your heart from your chest
And if I yeah and if I had the chance
I’d put it back somehow
Yeah I’d do it Hey missus you yell amazing contributions
You know that I don’t mind I’m not listening
Know that if I know that if I had to light myself on fire
I’d do it Yeah I’d do it somehow
Don’t you dare shove me away
Look over your shoulder
Cause I’m coming over
Don’t you dare shove me away
Look over your shoulder
Cause I’m coming over
Hey missus can I call when I’m away
I know that you don’t mind but I’m asking anyway
And if I yeah and if I had to light myself on fire
I’d do it Yeah I’d do it somehow
Don’t you dare shove me away
Look over your shoulder
Cause I’m coming over
Don’t you dare shove me away
Look over your shoulder
Cause I’m coming over
Here I sit here I stay
This loneliness is eating me away
This loneliness is eating me It’s forcing me it’s feeding me This loneliness is eating me away
Don’t you dare shove me away
Look over your shoulder
Cause I’m coming over
Don’t you dare shove me away
Look over your shoulder
Cause I’m coming over
And I’m falling down
Seems like I’ve been there before

Do It (переклад)

Гей, пане, не хотів бути таким дурним
І зізнаюся, я вкрав твоє серце з твоїх грудей
І якби я так і якби у мене була можливість
Я б якось повернув це
Так, я б це зробив Ей, місіс, ви кричите чудові внески
Ви знаєте, що я не проти, що я не слухаю
Знайте це, якщо я знаю це, якби ме довелося запалити себе
Я б зробив так так, я б це якось робив
Не смій мене відштовхнути
Подивіться через плече
Бо я підходжу
Не смій мене відштовхнути
Подивіться через плече
Бо я підходжу
Привіт, пані, я можу зателефонувати, коли мене немає
Я знаю, що ви не проти, але все одно питаю
І якщо так, і якщо мені довелося підпалити себе
Я б зробив так так, я б це якось робив
Не смій мене відштовхнути
Подивіться через плече
Бо я підходжу
Не смій мене відштовхнути
Подивіться через плече
Бо я підходжу
Ось я сиджу тут я залишусь
Ця самотність з’їдає мене
Ця самотність мене з’їдає Мене змушує вона годує Ця самотність з’їдає мене
Не смій мене відштовхнути
Подивіться через плече
Бо я підходжу
Не смій мене відштовхнути
Подивіться через плече
Бо я підходжу
І я падаю
Здається, я там був раніше