Переклад тексту пісні That's The Beat Of A Heart - The Warren Brothers, Sara Evans

That's The Beat Of A Heart (оригінал)

Somtime’s its hard, you don’t wanna look over your shoulder.
Cuz you don’t want to remember we you’ve been.
They’ll come a time you’ll die, if you could only hold her.
Cuz I know, that’s where, I am.
So listen with all your heart.
Hold it inside forever.
You may find all your dreams have already come true.
Look inside and find the part that’s leading you,
Cuz that’s the beat of a heart.
Sometimes your drowning out with all your rage and thunder.
Sometimes your drowning out with all your tears.
They’ll come a time when you’ll hear it and you’ll wonder,
Where in, the world have I been.
No one, can tell you how to get there.
It’s a road you take, all by yourself
All by yourself (All by yourself)
oh, it’s the sweetest sound,
cuz that’s the beat of a heart.

(переклад)

Іноді це важко, ти не хочеш дивитися через плече.
Тому що ти не хочеш пам’ятати, як ми ви були.
Вони прийдуть, коли ти помреш, якби ти міг її утримати.
Тому що я знаю, ось де, я я є.
Тож слухайте всім серцем.
Тримайте його всередині назавжди.
Ви можете виявити, що всі ваші мрії вже здійснилися.
Подивіться всередину і знайдіть ту частину, яка вас веде,
Тому що це биття серця.
Іноді ти потопаєшся від усієї своєї люті й грому.
Іноді ти потопаєшся з усіма своїми сльозами.
Прийде час, коли ви це почуєте і здивуєтеся,
Де в світі я був.
Ніхто не може підказати вам, як туди дістатися.
Це дорога, по якій ви йдете самі
Все сам (Все сам)
о, це найсолодший звук,
тому що це биття серця.